Interpretacja My journey to the stars - Burzum

Piosenka „My Journey to the Stars” Burzum to intrygująca i wielowymiarowa opowieść, która wykracza poza dosłowne znaczenie kosmicznej podróży, zagłębiając się w kwestie transcendencji, poszukiwania wiedzy, mocy i transformacji, a także niosąc za sobą mroczne, nihilistyczne przesłanie. Utwór pochodzi z debiutanckiego albumu Burzum z 1992 roku, wydanego pod szyldem Deathlike Silence, wytwórni Euronymousa. Choć to wczesne dzieło, już wtedy widać było zalążki atmosferycznego black metalu, który później ewoluował na takich płytach jak „Filosofem”. Varg Vikernes, twórca Burzum, znany jest z tego, że w swoich tekstach odwołuje się do mitologii nordyckiej, mistycyzmu, a także dzieł J.R.R. Tolkiena – samo słowo „Burzum” pochodzi z Czarnej Mowy Mordoru Tolkiena i oznacza „ciemność”.

Tekst rozpoczyna się od słów „I Immaterialize / And Slowly Drift / Into the Unknown / With the Cold Winds with Soul”. Te wersy sugerują podróż poza fizyczną egzystencję, być może astralną projekcję lub duchowe opuszczenie ciała. „Zimne wiatry z duszą” oraz „dziewicze, zimowe równiny” malują obraz surowego, pierwotnego krajobrazu, który jest zarówno pusty, jak i pełen ukrytej mocy. To nie jest zwykła podróż w kosmos, lecz podróż w głąb nieznanego, zarówno zewnętrznego, jak i wewnętrznego. Podmiot liryczny „jedzie na swoich elementach”, co może oznaczać panowanie nad podstawowymi siłami natury lub głębokie z nimi połączenie, pozwalające na tak niezwykłą eskapadę.

Celem tej wyprawy jest jasne: „Towards the Stars Unseen / A Quest / For Knowledge / In the / Astral / Luminous”. To poszukiwanie ukrytej wiedzy w astralu, w sferze, która jawi się jako „świetlista”, kontrastując z początkowym chłodem i mrokiem. Jest to motyw często obecny w pogańskich i okultystycznych wierzeniach, gdzie gwiazdy i kosmos są źródłem pradawnej mądrości i potęgi.

Jednakże, podróż przyjmuje nieoczekiwany obrót wraz z pojawieniem się wersów: „Stench Intensifies / As I / Near a Spectral Sphere”. Niespodziewany „fetor” może symbolizować zepsucie, rozkład lub obecność czegoś starożytnego i być może złowrogiego, co przeczy romantycznej wizji gwiezdnych podróży. „Spektralna sfera” to niekonkretna, niematerialna forma energii lub bytu, która staje się centralnym punktem tej kosmicznej odysei. Długotrwała analiza – „After a Hundred / Men's Lifetime / In Analyzing” – prowadzi do kulminacyjnego odkrycia: podmiot liryczny uczy się „pochłaniać” tę „sferę niezmierzonej mocy”, by osiągnąć nieśmiertelność. To pragnienie przekroczenia ludzkich ograniczeń i zdobycia boskiej potęgi. Varg Vikernes w wywiadach podkreślał, że wiele jego tekstów ma symboliczne znaczenie, a niekoniecznie jest dosłownym opisem. Interpretacja, że w tekście „Varg umiera, wznosi się do nieba, zjada gwiazdę, a kiedy wraca na dół, świat jest skorumpowany wojną, nienawiścią itd.”, choć prosta, oddaje ten transformacyjny aspekt.

Powrót na Ziemię nie niesie ze sobą spokoju ani oświecenia. Wręcz przeciwnie: „Darkness Hate and Winter / Rules the Earth when I Return / War / Between Races / A Goal Is Reached / Chaos, Hate”. Ziemia zostaje opanowana przez „ciemność, nienawiść i zimę”, co prowadzi do „wojny między rasami” i „chaosu”. Zwrot „A Goal Is Reached” jest tutaj kluczowy – sugeruje, że ten katastroficzny stan świata jest zamierzonym rezultatem podróży i zdobytej mocy. Nie jest to przypadkowy efekt uboczny, lecz cel. Ten motyw jest zgodny z nihilistycznymi i antychrześcijańskimi poglądami Vikernesa, który w swojej filozofii często odrzuca chrześcijańskie wartości na rzecz pierwotnych, pogańskich idei, gdzie walka i chaos mogą być postrzegane jako siły oczyszczające lub prowadzące do nowego porządku. W kontekście twórczości Burzum, gdzie nienawiść, zimno i nihilizm są powracającymi tematami, „My Journey to the Stars” jawi się jako wizja apokalipsy wywołanej przez istotę, która stała się potężna dzięki kosmicznej wiedzy, a która wraca, aby narzucić światu swoją wizję mroku i konfliktu. Niektórzy komentatorzy zauważają, że w tym sensie utwór staje się wręcz manifestem pewnego światopoglądu, a nie tylko artystyczną eksploracją mrocznych idei.

„My Journey to the Stars” jest utworem, który pomimo swojej surowej produkcji (Filosofem, choć nagrywany z minimalnym sprzętem, prezentuje klarowniejsze brzmienie niż wczesne dzieła) i hipnotycznej repetytywności, charakterystycznej dla stylu Burzum, pozostawia trwałe wrażenie. To nie tylko piosenka o podróży w kosmos, lecz o wewnętrznej transformacji, która prowadzi do przejęcia potęgi i redefiniuje sens istnienia, kulminując w wizji totalnej destrukcji i odrodzenia świata według mrocznej woli bohatera. Symbolika utworu idealnie wpisuje się w szerszą filozofię Varga Vikernesa, łącząc mistycyzm, antychrześcijaństwo i pragnienie powrotu do pogańskich korzeni, nawet jeśli ma to oznaczać chaos i zniszczenie dotychczasowego porządku.