Interpretacja Too many ways - The Kelly Family

„Too Many Ways” The Kelly Family to utwór, który z pozoru prostymi słowami dotyka głębokich i uniwersalnych pytań egzystencjalnych, stanowiąc jednocześnie hołd dla wartości rodzinnych i poszukiwania sensu w złożonym świecie. Piosenka, wydana na albumie o tym samym tytule w 1993 roku, charakteryzuje się typowym dla zespołu folkowo-popowym brzmieniem, które przez lata zjednało mu miliony fanów, szczególnie w kontynentalnej Europie.

Pierwsze strofy od razu wprowadzają słuchacza w stan pewnej dezorientacji: „Too many ways, too many sides / Too many words, too many dreams / Too many lows, too many highs / Too many things, we wanna know”. Te powtarzające się frazy o „zbyt wielu” drogach, stronach, słowach, snach, wzlotach i upadkach oddają poczucie przytłoczenia mnogością wyborów i perspektyw, jakie oferuje życie. Refren kontynuuje ten motyw, zadając serię fundamentalnych pytań: „Why do we sing, why do we dance / Why do we stay, why do we go / Why do we cry, why do we smile / Too many things we wanna know”. Są to pytania, które każdy z nas zadaje sobie w różnych momentach życia – o motywy naszych działań, emocji, decyzji. Tekst podkreśla wrodzoną ludzką potrzebę zrozumienia otaczającego świata i swojego miejsca w nim.

Interesującym i wzruszającym elementem są dwie strofy poświęcone postaciom ojca i matki:
„He became a father of many children, / And to others he gave his love away / And took them in a world in trouble / He became symbol day by day”
oraz
„She became a mother of many children / And to others she gave her love away / And took them in a world in trouble / She became symbol day by day”.
Te fragmenty, choć uniwersalne, mocno rezonują z historią samej The Kelly Family. Zespół, złożony z licznej rodziny, często dziewięciu rodzeństwa, koncertował już od lat 70., a ich rodzice, Daniel i Barbara Kelly, byli nieodłączną częścią tego przedsięwzięcia, często występując nawet z noworodkiem na rękach. Daniel Kelly, „Papa Kelly”, zrezygnował z wcześniejszej pracy jako handlarz antykami, aby poświęcić się muzyce z dziećmi, stając się filarem rodziny i zespołu. Barbara Ann Kelly, matka, zmarła na raka piersi w 1982 roku, a jej ostatnim życzeniem było, aby dzieci „dalej śpiewały”. W świetle tej biografii, wersy o ojcu i matce, którzy stali się „symbolem dzień po dniu” i „dali swoją miłość innym”, nabierają głęboko osobistego i poetyckiego wymiaru. Odzwierciedlają oni dziedzictwo i rolę rodziców w kształtowaniu tożsamości i drogi artystycznej The Kelly Family, którzy żyli wędrownym trybem życia, podróżując po Europie piętrowym autobusem i barką. Być może w ten sposób utwór odnosi się do ich własnych rodziców jako przewodników w „świecie pełnym kłopotów”.

Piosenka powraca do motywu poszukiwania, zwłaszcza w strofie: „When do we know, when do we see / When things are right, when things are wrong / That's why we sing to find ourselves / So many things we wanna know”. To kluczowe stwierdzenie – to właśnie śpiewanie, a szerzej – sztuka i twórczość, stają się dla podmiotu lirycznego (i dla zespołu) drogą do samopoznania i odnalezienia się w obliczu wielu niewiadomych. Muzyka jest tutaj narzędziem do porządkowania myśli, wyrażania emocji i poszukiwania prawdy w chaosie życia. Tekst utworu „Too Many Ways” jasno wskazuje na samoświadomość zespołu w kwestii ich artystycznej misji – śpiewają, aby odnaleźć siebie.

W kontekście całej twórczości The Kelly Family, znanej z poruszania tematów rodzinnych doświadczeń, wiary katolickiej i światopoglądu, „Too Many Ways” doskonale wpisuje się w ten etos. Piosenka jest odzwierciedleniem filozofii życia, w której pomimo licznych trudności i niepewności, miłość, jedność i twórczość stanowią niezmienne wartości. To przesłanie, które towarzyszyło im od początku ich kariery, kiedy jako „Kelly Kids” zaczynali grać na ulicach i na imprezach. Utwór ukazuje doświadczenia i wartości, które ukształtowały zespół, a także stanowi przypomnienie, że w obliczu „zbyt wielu dróg” i „zbyt wielu rzeczy, które chcemy wiedzieć”, fundamentalne odpowiedzi często tkwią w prostocie, miłości i poszukiwaniu prawdy w sobie.