Interpretacja Borderline - Sunmi

Sunmi's "Borderline" to utwór niezwykle osobisty i poruszający, który stanowi głębokie spojrzenie w wewnętrzny świat artystki, otwarcie mierzącej się ze swoimi zmaganiami. Piosenka, która znalazła się na jej trzeciej EP-ce 1/6 wydanej 6 sierpnia 2021 roku, jest napisana w całości przez Sunmi i skomponowana wspólnie z Brantsem. Jest to piosenka w stylu alternatywnego rocka o średnim tempie, która konfrontuje doświadczenia piosenkarki z zaburzeniem osobowości borderline.

Tekst utworu zaczyna się od prób bycia "dobrą dziewczyną" – powszechnego pragnienia akceptacji i unikania osądu. Fragment "I'm trying to be a good girl / Didn't mean to fake it / Getting used to saying I'm OK / And yellin' to myself / Don't push me away" doskonale oddaje wewnętrzną walkę. Sunmi czuje się uwięziona między pragnieniem bycia sobą a koniecznością dostosowania się do społecznych oczekiwań, jednocześnie desperacko walcząc o to, by nie odepchnąć od siebie innych. Powtarzające się refreny "I'm on the borderline" i "Please be on my side" podkreślają poczucie niepewności i wołanie o wsparcie oraz zrozumienie. Granica, o której śpiewa, to nie tylko tytuł, ale metafora krawędzi, na której balansuje – pomiędzy chaosem a opanowaniem, między prawdziwym "ja" a fasadą.

W drugiej zwrotce artystka opisuje objawy wewnętrznego niepokoju: "I got too hyped / Unstable eyes / Hands, hair, and words / Are all over the place / Feels like a bird is living in my head". To metaforyczne przedstawienie myśli, które chaotycznie przelatują przez umysł, oraz trudności w kontrolowaniu emocji i zachowań. Wyznanie "I shouldn't have said that / Because I'm a good girl yeah / Don't spill it out" ukazuje lęk przed ujawnieniem prawdziwych uczuć i obawę, że zostanie to źle odebrane, podważając jej "dobry" wizerunek.

Najbardziej wstrząsający i bezpośredni fragment pojawia się w trzeciej zwrotce, gdzie Sunmi otwarcie mówi o swojej diagnozie: "It's been years takin' Xanax / And I got so much better / Why people keep sayin' / "What's wrong with her?" / Digging myself deeper and deeper / I see what I rejected to see in the past / (Pills, bloods, illness, abandoned)". Sunmi została zdiagnozowana z zaburzeniem osobowości borderline (BPD) około pięć lat przed tym, jak publicznie o tym opowiedziała. Odkrycie tej diagnozy było dla niej ulgą, ponieważ zrozumiała, co ją dręczyło. Pomimo leczenia i poprawy, nadal spotykała się z niezrozumieniem i pytaniami "Co z nią nie tak?", co prowadziło do pogłębiania się jej poczucia wykluczenia i konieczności ukrywania prawdy. W wywiadzie dla Pop Crush w marcu 2019 roku Sunmi stwierdziła, że piosenka "Borderline" jest o niej, ale wierzy, że każdy może się z nią utożsamić.

Utwór "Borderline" nie był początkowo planowany do oficjalnego wydania, choć Sunmi wykonywała go już podczas swojej trasy Warning Tour w 2019 roku. Teksty piosenki udostępniła w lutym 2019 roku, a specjalny teledysk ukazał się w sierpniu 2020 roku. W wywiadzie na swoim kanale YouTube, Sunmi szczegółowo opisała powody stojące za tekstami i koncepcjami wizualnymi. Przyznała, że początkowo obawiała się ujawnienia "rany z przeszłości". Jednak z czasem, kiedy zaczęła otwarcie mówić o swojej diagnozie BPD w programie Running Girls w grudniu 2020 roku, utwór zyskał nowe, głębsze znaczenie. Sunmi wyjaśniła, że zmagania z chorobą psychiczną przyczyniły się do jej decyzji o opuszczeniu Wonder Girls, ponieważ zarówno jej ciało, jak i umysł były wyczerpane i niezdrowe. Ujawniła, że diagnoza pomogła jej w leczeniu i że obecnie jest silniejsza i zredukowała dawkę leków. Podkreśliła również, że chce, aby ludzie wokół niej byli szczęśliwi i nie cierpieli z jej powodu, dodając, że BPD często jest trudne dla otoczenia.

Ostatnie wersy "Don't put me in a bad light / 'til I'm in the limelight" wyrażają pragnienie bycia widzianą w pełni, z jej sukcesami i blaskiem, zanim zostanie osądzona za swoje wewnętrzne zmagania. To apel o empatię i cierpliwość, aby ludzie dali jej czas i przestrzeń na pokazanie swojej prawdziwej siły i osiągnięć, zanim skupią się na jej "wadach" czy chorobie. Sunmi stwierdziła, że chce wykorzystać swoją platformę do wspierania innych, którzy zmagają się z problemami psychicznymi. Za napisanie tekstu do "Borderline", Sunmi zdobyła nagrodę "Best Lyricist (Overseas)" na 2021 Asian Pop Music Awards. Ta piosenka to nie tylko wyraz osobistego bólu, ale także głośny manifest destygmatyzujący choroby psychiczne w koreańskim przemyśle rozrywkowym i poza nim.