Interpretacja Battery - Metallica

Battery Metalliki to prawdziwa, thrashmetalowa kanonada otwierająca kultowy album Master of Puppets z 1986 roku. Utwór ten, rozpoczynający się od spokojnego, akustycznego wprowadzenia, by po chwili eksplodować w brutalne, szybkie riffy, stanowi deklarację mocy i agresji, która charakteryzowała ówczesną scenę thrashmetalową. Tekst piosenki, napisany przez Jamesa Hetfielda, porusza temat kontroli gniewu nad własnym zachowaniem, ale jego głównym tematem jest scena thrash metalowa w San Francisco lat 80..

Tytuł piosenki odnosi się do Battery Street w San Francisco, ulicy, na której znajdowało się wiele klubów, w których Metallica stawiała swoje pierwsze kroki, w tym słynny Old Waldorf pod adresem Battery Street 444. Wers "Battery is found in me" ("Bateria jest we mnie" lub "Battery jest we mnie") podkreśla znaczenie tych wczesnych występów i miejsca, które stało się domem dla szaleństwa i przełamywania granic, jak czytamy w tekście: "Lunacy has found me" ("Obłęd mnie odnalazł") i "Smashing through the boundaries" ("Miażdżąc granice"). Według Jamesa Hetfielda, "Battery jest tam, gdzie znajduje cię szaleństwo i rozbijasz bariery". Hetfield wspominał również, że pisząc piosenki, gdy jest szczęśliwy, tworzy riffy, a gdy smutny, pisze teksty. W kontekście "Battery", to poczucie „domu” i przynależności do tej unikalnej sceny było niezwykle istotne.

Tekst "Cannot kill the family, Battery is found in me" jest odczytywany jako manifest solidarności społeczności thrashmetalowej, która czuła się niezrozumiana przez mainstreamowe społeczeństwo. To wyraz sprzeciwu wobec dominującej wówczas sceny glam metalowej z Los Angeles i afirmacja silnych więzi w obrębie własnej "rodziny" metalowej. Piosenka przedstawia pozytywne uwalnianie energii poprzez zaangażowanie w metal. James Hetfield, w jednym z wywiadów, stwierdził: "Bateria ma dobrą i złą stronę. My byliśmy bardzo dobrzy w negatywach". Ta dwuznaczność słowa "battery" – oznaczającego zarówno źródło energii, jak i napaść – jest kluczowa dla interpretacji utworu.

Utwór charakteryzuje się niezwykłą energią i szybkością, a technika perkusyjna Larsa Ulricha na tym utworze jest podziwiana nawet przez innych muzyków, jak Charlie Benante z Anthrax, który wyraził uznanie dla jego gry na podwójnej stopie po sekcji solowej. "Battery" stała się niezwykle popularnym utworem koncertowym Metalliki, odgrywanym ponad 980 razy. Na żywo często otwierała lub zamykała koncerty, zastępując takie utwory jak "Motorbreath".

Interesującym faktem jest, że podczas przesłuchania na stanowisko basisty dla Metalliki, Robert Trujillo, na swoją prośbę, zagrał właśnie "Battery". Co więcej, utwór ten został wykonany z Orkiestrą Symfoniczną z San Francisco w 1999 roku, gdzie akustyczne intro zagrane było przez smyczki pizzicato, a reszta utworu na smyczkach z użyciem smyczków. "Battery" jest jednym z najbardziej "rifftastycznych" utworów w katalogu Metalliki, z licznymi detalami gitarowymi, które są często niedoceniane lub błędnie interpretowane w tabulaturach.

Niestety, bywają i mroczne interpretacje utworu. W 2018 roku głośno było o sprawie Chrisa Wattsa, który zamordował swoją ciężarną żonę i dwie córki. Przed zbrodnią Watts wyszukiwał w internecie teksty piosenek, w tym "Battery", co wywołało dyskusję na temat dosłownego rozumienia wersów takich jak "Nie możesz zabić rodziny, ta siła jest we mnie". Jest to jednak przykład tragicznego, błędnego odczytania artystycznej metafory, która w zamierzeniu Metalliki miała symbolizować siłę i solidarność społeczności metalowej, a nie przemoc domową.

Podsumowując, "Battery" to znacznie więcej niż tylko szybki i agresywny kawałek thrash metalu. To hymn dla sceny, dla społeczności, która znalazła swoje miejsce i wyraz w muzyce. To utwór o nieskończonej mocy, gniewie przekształcającym się w obsesję, ale też o nierozerwalnych więzach "rodziny" metalowej i energii, która nie może być zniszczona.