Interpretacja MIC Drop (ft. Desiigner) (Steve Aoki Remix) - BTS (Bangtan Boys)

"MIC Drop (ft. Desiigner) (Steve Aoki Remix)" BTS to śmiała i bezkompromisowa deklaracja dominacji i sukcesu, skierowana bezpośrednio do krytyków i hejterów. Utwór, który pierwotnie ukazał się na minialbumie "Love Yourself: Her" w 2017 roku jako B-side, zyskał ogromną popularność dzięki energicznemu remiksowi Steve'a Aokiego z gościnnym udziałem amerykańskiego rapera Desiignera, wydanemu 24 listopada 2017 roku. Ten remiks stał się dla BTS przełomem na amerykańskim rynku muzycznym, debiutując na 28. miejscu listy Billboard Hot 100 i stając się pierwszym utworem grupy K-popowej, który dotarł do Top 40.

Tekst piosenki rozpoczyna się od bezpośredniego odniesienia do koreańskiego konceptu "klas łyżek" ("수저론" - sujeo), gdzie "brudna łyżka" oznacza niskie pochodzenie społeczne, a "złota łyżka" - bogactwo i przywileje. J-Hope rapuje: "Yeah, nuga nae sujeo deoreopdae / I don’t care maikeu jabeum geumsujeo yeoreot pae" (Tak, kto mówi, że moja łyżka jest brudna / Nic mnie to nie obchodzi, gdy chwytam za mikrofon, biję wiele złotych łyżek). To wyraźne odrzucenie wszelkich zarzutów o brak statusu czy pochodzenia, podkreślające, że ich prawdziwą wartością i siłą jest muzyka i talent, który pozwala im pokonać tych, którzy urodzili się z przywilejami.

Motyw "mic drop" – gestu upuszczania mikrofonu po zakończeniu występu lub przemowy, symbolizującego bezkompromisowe zwycięstwo i pewność siebie – stanowi centralny punkt utworu. RM wyjawił, że inspiracją dla tytułu i ogólnego przesłania piosenki było kultowe upuszczenie mikrofonu przez Baracka Obamę na koniec jego ostatniej kolacji dla korespondentów Białego Domu w 2016 roku. "Mic Drop" jest więc utworem, który ma przekazać to samo przesłanie: "Czy moje wystąpienie nie było świetne?" – odzwierciedlając "swag", nadzieje i pewność siebie BTS.

Tekst jest nasycony pewnością siebie i nutą arogancji, która jest w pełni usprawiedliwiona ich meteorycznym wzrostem popularności. Linie takie jak "Mianhae billboard / Mianhae worldwide / Adeuri neom jalnagaseo mianhae eomma" (Przepraszam Billboard / Przepraszam świat / Przepraszam, mamo, że twój syn odniósł taki sukces) są sarkastycznymi przeprosinami za ich niezaprzeczalne globalne osiągnięcia. Grupa odnosi się do swoich sukcesów na listach przebojów, mówiąc o zdobywaniu trofeów: "Did you see my bag? It's hella trophies and it's hella thick" (Widziałeś moją torbę? Jest pełna trofeów i jest niesamowicie gruba). To dosłowne przedstawienie ich licznych nagród i dowód na to, że ich sukces jest namacalny i nie do podważenia.

W kontekście remiksu Steve'a Aokiego i Desiignera, utwór zyskuje jeszcze więcej na intensywności. Desiigner dodał swój charakterystyczny, energiczny rap, który Jeff Benjamin z Fuse pochwalił, mówiąc, że "ridiculously awesome flow Desiignera idealnie pasuje do przechwałek BTS, a wszystko to wspierane jest przez dostępny dla mainstreamu bit Aokiego". Sama współpraca z Desiignerem narodziła się po tym, jak członkowie BTS spotkali się z nim na gali Billboard Music Awards. Steve Aoki, z kolei, potwierdził, że nadal gra "MIC Drop" na każdym swoim koncercie, co świadczy o trwałym wpływie tej kolaboracji.

W dalszej części utworu BTS rzucają wyzwanie swoim przeciwnikom, ostrzegając ich: "Balbal josim neone malmal josim" (Uważaj na swoje kroki, uważaj na swoje słowa). Jest to sygnał, by hejterzy byli ostrożni, ponieważ słowa mogą do nich wrócić. Mówią także: "I do it I do it neon maseopsneun rattattui" (Robię to, robię to, jesteś bezsmacznym ratatujem), używając metaforyki kulinarnej, by określić muzykę i opinie swoich przeciwników jako nudne i nieatrakcyjne. Niektórzy fani interpretują "ratatouille" jako "chłopskie danie", co dodatkowo wzmacnia pogardę dla tych, którzy ich krytykują. Linia "Hok baega apeudamyeon gosohae / Sue it" (Jeśli boli cię brzuch (z zazdrości), pozwij nas / Sue it) to gra słów, gdzie koreańskie "고소해" (gosohae) może oznaczać zarówno "smaczne, satysfakcjonujące", jak i "pozywać", a następnie wzmocnione angielskim "Sue it". To eskalacja wyzwania, podkreślająca ich pewność siebie i odporność na krytykę.

Piosenka kończy się ostatecznym pożegnaniem z hejterami: "Deo bol il eopseo majimak insaya / Hal maldo eopseo sagwado haji ma" (Nie ma potrzeby się więcej widzieć, to ostatnie pożegnanie / Nie mam nic do powiedzenia, nawet nie przepraszaj). Jest to symboliczne zamknięcie rozdziału z tymi, którzy w nich wątpili, jednocześnie celebrując ich triumfalną podróż. "MIC Drop" to nie tylko hip-hopowy utwór z elementami EDM i trapu, ale manifestacja ciężkiej pracy, ambicji i niezachwianej pewności siebie grupy, która odniosła sukces wbrew wszelkim przeciwnościom, stając się globalnym fenomenem. Teledysk do remiksu, wyreżyserowany przez Woogie Kima z GDW, również wzmacnia to przesłanie, ukazując członków BTS w industrialnym otoczeniu, otoczonych trofeami, rzucających wyzwanie kamerze i ostatecznie upuszczających mikrofon. Do dziś piosenka utrzymuje swoją popularność, a jej teledysk przekroczył 1,4 miliarda wyświetleń na YouTube.