Interpretacja Cousin - 21 Chump Street: The Musical

Cousin z musicalu 21 Chump Street Lin-Manuela Mirandy to utwór, który w porywający i jednocześnie tragiczny sposób opowiada o desperackich próbach zaimponowania obiektowi uczuć oraz o sieci powiązań międzyludzkich, które potrafią popchnąć młodego człowieka do podjęcia fatalnych decyzji. Musical 21 Chump Street jest oparty na prawdziwej historii Justina Laboya, licealisty, który zakochał się w nowej uczennicy, Naomi, nie wiedząc, że była ona policjantką działającą pod przykrywką w ramach operacji mającej na celu wyłapanie handlarzy narkotyków w szkołach. Piosenka "Cousin" stanowi kluczowy moment w tej historii, ukazując, jak Justin, uczeń z czerwonym paskiem i perspektywami na studia, wikła się w świat narkotyków, by zdobyć przychylność dziewczyny.

Utwór rozpoczyna się od słów Justina, który opisuje łańcuch kontaktów – "Zadzwoniłem do kuzyna, który zadzwonił do kuzyna, który zadzwonił do przyjaciela, który zadzwonił do kilkunastu kuzynów, bo to się nie kończy" – co od razu zarysowuje obraz rozbudowanej, nieformalnej sieci, przez którą rozprowadzane są używki. Ta linia tekstu jest nie tylko dosłownym opisem poszukiwania narkotyków, ale także metaforą łatwości, z jaką młodzi ludzie mogą zostać wciągnięci w takie środowisko, polegając na znajomościach. Refren śpiewany przez uczniów – "Każdy ma kuzyna, który może go w coś wplątać" – podkreśla uniwersalność i normalizację tego zjawiska w społecznościach szkolnych, sugerując, że takie powiązania są powszechne i akceptowane, a nawet stanowią pewnego rodzaju "udogodnienie".

Dynamiczna wymiana zdań między kuzynami ukazuje ich początkowe wahanie i wewnętrzny konflikt. Pyta się: "Czy Justin nie jest tym kuzynem, który właśnie dostał się na listę najlepszych uczniów, sprawił, że uczelnie szaleją?". To pytanie podkreśla ironię sytuacji – Justin, uosobienie sukcesu i dobrych perspektyw, nagle potrzebuje ich pomocy w czymś tak ryzykownym. Kuzyni zastanawiają się: "Czy jesteśmy blisko z naszym kuzynem Justinem? Czy powinniśmy mu ufać? Czy jesteśmy bandytami dla naszego kuzyna Justina? My nie sprzedajemy narkotyków, człowieku". To zderzenie rodzinnej lojalności z moralnymi rozterkami jest sercem utworu. W końcu, decydują się pomóc, a ich motywacją jest – paradoksalnie – miłość, którą Justin deklaruje wobec Naomi: "Tylko jeśli wierzysz w miłość. Miłość!". Ta naiwna, młodzieńcza koncepcja miłości staje się katalizatorem, który rozwiewa ich wątpliwości i prowadzi do podjęcia ryzykownej decyzji.

Interakcje Justina z Naomi są zwięzłe i bezpośrednie, co dodatkowo podkreśla jego determinację i jej opanowanie. Jej pytania typu "Czy już to masz?" i "Czy twój diler jest studentem?" są chłodne i pragmatyczne, w ostrym kontraście do emocjonalnego zaangażowania Justina. Kiedy Justin wreszcie zdobywa narkotyki, wręczając kuzynowi "dwadzieścia pięć dukatów" (staroświeckie określenie na pieniądze, dodające nieco teatralnego kolorytu), jego ulga jest namacalna. Reakcja Naomi – "X-O. Spoko" oraz "Do zobaczenia w szkole" – zdaje się trywializować całą sytuację, która dla Justina jest kwestią serca i podjętego ryzyka. Ten brak empatii ze strony Naomi jest bolesny w kontekście prawdziwej historii, gdzie była ona policjantką manipulującą Justinem w celu jego aresztowania.

Utwór "Cousin" doskonale oddaje dramatyzm i napięcie tej tragicznej pułapki. Lin-Manuel Miranda, znany z tworzenia muzycznych narracji o złożonych ludzkich relacjach i dylematach, używa szybkiego tempa, rapowanych partii i chóralnych wstawek, aby oddać dynamikę młodzieńczego środowiska i presję rówieśniczą. Pieśń ta, będąca częścią krótkiego musicalu, który trwa zaledwie około 14-15 minut, jest skondensowaną opowieścią o konsekwencjach złych wyborów i naiwności młodości. Justin, grany przez Anthony'ego Ramosa w oryginalnej radiowej obsadzie, to postać, która wzbudza współczucie, ponieważ jego czyste intencje – chęć zaimponowania dziewczynie, którą pokochał – prowadzą go na ścieżkę zniszczenia. Historia Justina, który dla miłości staje się dilerem narkotyków i ostatecznie zostaje aresztowany, jest przestrogą przed wpływem presji rówieśniczej, porywczymi decyzjami i ukrytymi niebezpieczeństwami, które czekają na młodzież. "Cousin" to zatem nie tylko opowieść o kupowaniu narkotyków, ale głęboka refleksja nad lojalnością, manipulacją i bolesnymi konsekwencjami miłości w nieodpowiednich okolicznościach.