Interpretacja Likey - Twice

Piosenka „Likey” południowokoreańskiej grupy Twice, wydana 30 października 2017 roku jako główny singel z ich pierwszego studyjnego albumu Twicetagram, oferuje intrygującą interpretację współczesnego życia w erze mediów społecznościowych. Utwór, skomponowany przez Black Eyed Pilseung i Jeon Guna, jest ich czwartą współpracą z Black Eyed Pilseung, twórcami hitów takich jak „Like Ooh-Ahh”, „Cheer Up” i „TT”. Mimo swojej wesołej, energetycznej melodii w stylu future electropop, z syntezatorowym intro i dziecięcymi okrzykami, tekst piosenki skrywa głębsze i nieco melancholijne przesłanie dotyczące presji bycia perfekcyjnym online.

Głównym motywem „Likey” jest wewnętrzna walka między pragnieniem bycia sobą a koniecznością kreowania idealnego wizerunku, zwłaszcza w kontekście mediów społecznościowych, aby zdobyć „polubienia” od osoby, która nas interesuje. Dziewczyny śpiewają o tym, jak chcą „pokazać nawet te drobne rzeczy” i „wyglądać najładniej na małym ekranie” („Jageun hwamyeon soge naega / Jeil yeppeo boigopa”). Ten fragment doskonale oddaje dążenie do estetycznej doskonałości, często kosztem autentyczności. Jednocześnie przyznają: „Wciąż ukrywam moje uczucia głęboko w sobie” („Ajigeun gamchwo ireon nae maeum kkukkkuk”), co podkreśla rozdźwięk między fasadą a prawdziwymi emocjami.

Tekst szczegółowo opisuje żmudny proces przygotowań do stworzenia idealnego zdjęcia lub nagrania. Od makijażu – „BBkrem papapa, szminka mammamma” („BBkeurim papapa ripseutigeul mammamma”) – po pozowanie do kamery, by wyglądać „ładnie” („Kamerae damabolkka yeppeuge”). W wersetach „Chociaż strojenie się jest naprawdę denerwujące / Nigdy nie mogę tego zrobić byle jak” („Meot burindaneun geon jeongmal gwichanheun geo / Geureohdago jeoldae daechunghal suga eopsneungeol”), Twice ujawnia wysiłek włożony w utrzymanie nieskazitelnego wyglądu, który jest zarówno uciążliwy, jak i nieunikniony. Prośba „Jeśli to zobaczysz, uśmiechnij się i naciśnij / To małe, jaskrawoczerwone serce poniżej” („Igeo bomyeon useojwo geurigo kkok nulleojwo / Jeo mite angjeungmajgo / Saeppalgan Heart Heart”) jest bezpośrednim odniesieniem do ikony „polubienia” na platformach takich jak Instagram. Zresztą, nazwa albumu, Twicetagram, jest celową grą słów z „Instagramem”, co dodatkowo uwydatnia tematykę piosenki.

Piosenka wskazuje również na pewne rozczarowanie powierzchownością cyfrowej walidacji. W refrenie pojawia się refleksja: „Słowo ‚lubię to’ jest tak banalne / Jest niewystarczające, by wyrazić moje uczucia” („Geunde johayoran mareun ppeonhae / Nae mam pyohyeonhagien bujokhande”). Pomimo tego, podmiot liryczny przyznaje, że „lubi to” tak bardzo, że nie może spać, a nawet spóźnia się z tego powodu, co ilustruje uzależniający charakter cyfrowej aprobaty. Ten emocjonalny rollercoaster – „Przez cały dzień mój nastrój skacze / Płaczę, a potem znów tańczę z podekscytowania” („Harujongil gibuni wassda gassda / Uldagado dasi sinnaseo chumchune”) – jest nierozerwalnie związany z oczekiwaniem na reakcję i zewnętrzną walidację.

Teledysk do „Likey”, nakręcony w Vancouver w Kanadzie we wrześniu 2017 roku, wizualnie wzmacnia to przesłanie. Często pokazuje kontrast między rzeczywistością a wykreowanym obrazem. Sceny, w których członkinie Twice wyglądają perfekcyjnie i są otoczone jaskrawymi kolorami, są zestawione z bardziej stonowanymi ujęciami, a nawet te z pozornie nieatrakcyjnymi miejscami, jak ciemne alejki ze śmieciami, zostają „uduchowione” i „upiększone” przez obiektyw kamery. Sugeruje to, że światło reflektorów i spojrzenie kamery zniekształcają rzeczywistość, tworząc „wyidealizowaną, doskonalszą wersję”. Co ciekawe, niektóre fragmenty teledysku były osobiście filmowane przez liderkę Twice, Jihyo.

„Likey” zadebiutował na 1. miejscu listy Gaon Digital Chart i na 2. miejscu Billboard Japan Hot 100. Utwór zdobył 8 nagród w programach muzycznych, w tym tzw. „potrójną koronę” (trzy zwycięstwa) w programie Inkigayo. Został również wybrany Piosenką Roku na Philippine K-pop Awards 2017. Ogólne przesłanie piosenki jest próbą znalezienia równowagi: choć ważne jest, aby w pracy artysty pokazywać stronę, która przyciąga i zyskuje sympatię, równie istotne jest zachowanie autentyczności i możliwość bycia sobą.