Fragment tekstu piosenki:
kedakaku masshiro na hasu wo sakase
se ni egaita ishi wa mou yuruganai
jiyuu na sora me wo tojiyou
What is believing?
kedakaku masshiro na hasu wo sakase
se ni egaita ishi wa mou yuruganai
jiyuu na sora me wo tojiyou
What is believing?
'Lotus' to utwór zespołu Dir En Grey, który zadebiutował jako 26. singiel 26 stycznia 2011 roku. Piosenka znalazła się później na ich ósmym albumie studyjnym, Dum Spiro Spero. Już sam tytuł utworu, nawiązujący do kwiatu lotosu, sugeruje dążenie do piękna i czystości w obliczu trudności, co jest motywem przewodnim tego dzieła. Lotos jest symbolem odrodzenia, duchowego przebudzenia i czystości, wyrastającym z błota nienaruszonym. Tytuł albumu Dum Spiro Spero to łacińskie przysłowie oznaczające „Dopóki oddycham, mam nadzieję”, co idealnie współgra z przesłaniem singla.
Tekst piosenki, napisany przez wokalistę Kyo, rozpoczyna się od introspektywnej, pełnej bólu wizji: "Me wo tojiru / koko wa aoi Toki ga naku Kokoro no soko" (Zamykam oczy. Tu jest dno mojego serca, gdzie płacze błękitny ibis). Obraz ten od razu wprowadza w atmosferę głębokiego smutku i refleksji. Podmiot liryczny pragnie poczuć "jutro zabrane przez burzę" (arashi ga tsuresatta asu wo kanjitai kara), co wskazuje na stratę i tęsknotę za tym, co zostało utracone. Próba odnalezienia sensu w rozpadających się wspomnieniach ("hagare kuchiru e to" – wraz z obrazem, który teraz się łuszczy i gnije) jest bolesna, a łzy nie ustają: "kioku kara mada namida wo kesenai" (Nie mogę wymazać łez z pamięci). Nawet "dźwięk tej ciemności" (kono yami no oto mo) wydaje się nieuleczalny, mimo podświadomej wiedzy o tym.
W refrenie pojawia się jednak przebłysk nadziei, a może ironii, w pytaniu: "Kienai kizu demo kirei desho? Yume ga karetemo mada aiseru no?" (Nawet jeśli rana, która nie zniknie, czyż nie jest piękna? Nawet jeśli sen uschnie, czy nadal będziesz w stanie kochać?). Te słowa sugerują, że nawet najgłębsze rany mogą mieć w sobie specyficzne piękno, a zdolność do miłości może przetrwać pomimo utraty marzeń. To jutro na pewno nie będzie lśniące (Tashika ni hirameku asu ja nai), a chwiejna wola (kowaresou na sono ishi wa) nie jest raną, która służy do oglądania się za siebie (furikaeru tame no kizu ja nai). To podkreśla potrzebę patrzenia w przyszłość i akceptowania blizn jako części drogi, a nie kotwiczących w przeszłości.
Kyo, jako autor tekstów Dir En Grey, często porusza trudne tematy, a jego twórczość jest znana z intensywności i braku dosłownie „szczęśliwych piosenek”. Jednak w „Lotus” recenzenci dostrzegli "duchowe uczucie" i "jaśniejszy, bardziej dopracowany ton", co jest bliskie nadziei, jakiej wcześniej w ich muzyce nie było. Zakończenie utworu słowami "What is believing?" (Czym jest wiara?) jest "krzykiem nadziei, duchowości i lekkości", stanowiącym punkt kulminacyjny tej transformacji. To pytanie otwiera przestrzeń do osobistej interpretacji, zmuszając słuchacza do zmierzenia się z własnymi przekonaniami w obliczu bólu i odrodzenia.
W teledysku do "Lotus", podobnie jak w innych pracach Dir En Grey, reżyserię objął Hiroyuki Kondo. Basista Toshiya podkreślił, że nie tylko muzyka i teksty są pięknie skomponowane, ale również klip jest "niezwykły". Dir En Grey jest znany z tego, że ma odwagę "robić to, czego inni mogą się bać". Gitarzysta Die w wywiadzie z 2011 roku stwierdził, że ich siłą jest to, że idą "poza ustalone formaty i granice", co widać zarówno w ich muzyce, jak i wizualizacjach. Choć zespół nie chce narzucać konkretnych znaczeń, jak wspomina Shinya odnośnie tytułu Dum Spiro Spero, to jednak ogólny ton „Lotus” zwiastuje zmianę.
Piosenka podkreśla, że błędy nie zmieniają sposobu życia ("Ayachi ga ikikata wo kae wa shinai"). Kluczowym momentem jest wezwanie do rozkwitnięcia "szlachetnego, śnieżnobiałego lotosu" (kedakaku masshiro na hasu wo sakase). Ten obraz lotosu, symbolizującego czystość i oświecenie w kulturach wschodnich, nawet wyrastającego z błotnistych wód, oddaje ideę, że pomimo przeszłych cierpień i ciemności, można odnaleźć wewnętrzną siłę i rozkwitnąć. Wola wyryta na plecach ("se ni egaita ishi") już się nie zachwieje ("mou yuruganai"), co symbolizuje trwałość podjętych decyzji i wewnętrzną niezłomność. Utwór zachęca do zamknięcia oczu w wolnym niebie (jiyuu na sora me wo tojiyou), sugerując odnalezienie spokoju i wolności w sobie, niezależnie od zewnętrznych okoliczności. To finalne pytanie What is believing? pozostaje otwarte, zapraszając do osobistego zdefiniowania nadziei i sensu w życiu.
Interpretacja została wygenerowana przez sztuczną inteligencję i może zawierać błędy lub nie oddawać zamysłu autora. Jeśli tak uważasz, kliknij „Nie”, aby nas o tym poinformować.
Czy ta interpretacja była pomocna?