Interpretacja utworu „Lax” autorstwa Xzibita z albumu Weapons of Mass Destruction z 2004 roku to nurkowanie w świat bezkompromisowej agresji, dumy z osiągnięć i twardej, ulicznej mentalności, która definiowała ówczesny West Coast hip-hop. Piosenka, będąca drugim utworem na płycie po intro "State of the Union", stanowi gwałtowne otwarcie albumu, ustawiające ton dla reszty krążka.

Już sam refren: „It's so frustratin, so many hatin / Somebody gon' make me break the law / But I ain't waitin, there's no escapin / You better get ready for the war” ("To takie frustrujące, tylu nienawidzi / Ktoś sprawi, że złamię prawo / Ale nie czekam, nie ma ucieczki / Lepiej przygotuj się na wojnę") jest bezpośrednim wypowiedzeniem wojny każdemu, kto ośmieli się stanąć Xzibitowi na drodze. Artysta wyraża tu frustrację z powodu zazdrości i nienawiści, które go otaczają, jednocześnie zapowiadając bezwzględną retaliację. To jest jego ostrzeżenie, że nie będzie stał z założonymi rękami, a nadchodzący konflikt będzie nieunikniony i totalny.

W pierwszej zwrotce Xzibit kreuje wizerunek „shotgun fanatic” ("fanatyka strzelb"), który powraca do „gry” z tą samą, a może nawet większą, intensywnością. Porównuje swoich wrogów do „filthy habit” ("brudnego nałogu"), który zostanie „mopped and dropped” ("zamiatany i porzucony"). Linia „Cause if I fail you'd be happy like a faggot in jail” ("Bo gdybym upadł, byłbyś szczęśliwy jak pedał w więzieniu") to rażące, homofobiczne porównanie, które niestety było wówczas częścią pewnego nurtu agresywnego rapu, mającego na celu maksymalne upokorzenie przeciwnika poprzez kojarzenie go z najgorszymi dla hip-hopowej, heteronormatywnej męskości scenariuszami. Odzwierciedla to brutalność i brak litości w prezentowanej przez artystę postawie. Jednocześnie Xzibit podkreśla swoją komercyjną wartość ("I'm full retail, guaranteed to sell") i status, chwaląc się luksusowym McLarenem i towarzyszącą mu „mademoiselle”. Odnosi się do siebie jako „strong-arm steady” ("zawsze silny"), kontrastując swoją siłę z „fragile and frail” ("kruchymi i słabymi") rywalami. Warto zaznaczyć, że "Strong Arm Steady" to także nazwa grupy hip-hopowej, której Xzibit był frontmanem od 2003 roku, zanim opuścił ją w 2006. Ta linijka może zatem być podwójnym nawiązaniem – zarówno do jego osobistej siły, jak i do przynależności do tej formacji, która w tym okresie stawała się rozpoznawalna na scenie West Coast. Przesłanie jest jasne: „Sex sells so fuck you all, we came to bubble and ball” ("Seks się sprzedaje, więc pieprzyć was wszystkich, przyszliśmy zarabiać i bawić się"), co jest deklaracją dążenia do bogactwa i sukcesu bez oglądania się na opinie innych. Końcówka pierwszej zwrotki to graficzny opis przygotowania do walki z użyciem broni, z dbałością o detale, co podkreśla jego determinację i bezwzględność.

Refren – „Look ma top of the world, the best of the best / King California, L-A-X / Out the hood, in the penthouse, from the projects / One man, one gun, how the West was won - sing!” – to deklaracja tryumfu. Xzibit ogłasza się „Królem Kalifornii” i utożsamia się z LAX (Los Angeles International Airport), symbolizującym jego zasięg i korzenie. Podkreśla swoją drogę od „hood” i „projects” do „penthouse”, co jest klasyczną narracją o amerykańskim śnie w wersji hip-hopowej. Obraz „one man, one gun, how the West was won” ("jeden człowiek, jeden pistolet, tak został zdobyty Zachód") przywołuje mit Dzikiego Zachodu, przedstawiając artystę jako samotnego wojownika, który własną siłą i brutalnością osiągnął szczyt. Ten motyw silnie rezonował z jego wizerunkiem, zwłaszcza w kontekście popularności, którą zdobywał w tamtym czasie jako gospodarz programu MTV „Pimp My Ride”, emitowanego od 2004 do 2007 roku, co znacznie zwiększyło jego rozpoznawalność poza środowiskiem hip-hopowym.

W drugiej zwrotce Xzibit kontynuuje budowanie swojego potężnego wizerunku, porównując się do „heavyweight” ("ciężarowca"), który potrafi porwać tłum i „make 'em levitate” ("sprawić, by lewitowali"). Jeździ przez miasto „like a presidential candidate” ("jak kandydat na prezydenta"), co symbolizuje jego wpływ i autorytet. Luksusowy Rolls-Royce Phantom („Phantom double-R”) podkreśla jego status. Linie „Stack build elevate, crash through the prison gate” ("Gromadź, buduj, wznosź się, rozbijaj bramy więzienia") odzwierciedlają jego nieustanne dążenie do rozwoju i przełamywania barier. „X-Man don't spit rhymes, I ventilate” ("X-Man nie rapuje, ja wentyluję") to brutalna gra słów, gdzie „wentylacja” oznacza tu dosłownie „przewiercanie kulami”, zamiast samego rymowania, co potęguje poczucie zagrożenia. Mówi o przemycie kontrabandy przez autostrady („Traffic contraband, yeah banned through the interstate”), co wzmacnia jego wizerunek przestępcy i buntownika. Xzibit odważnie twierdzi, że renowuje grę, wprowadzając nową jakość, która sprawia, że jest „new nigga that you love to hate” ("nowym typem, którego kochasz nienawidzić"). Opisywane w tekście obrażenia, takie jak „Half part of your face replaced with a metal plate” ("Połowa twojej twarzy zastąpiona metalową płytką") czy sceny z „yellow tape” ("żółtą taśmą"), malują ponure konsekwencje konfrontacji z nim, sugerując śmierć i miejsca zbrodni. Kończy zwrotkę, mówiąc o „detonate, drop bombs, make the earth shake” ("detonowaniu, zrzucaniu bomb, trzęsieniu ziemi") oraz „half mill' in the briefcase” w Brazylii ("pół miliona w teczce"), co pokazuje jego globalny zasięg i ogromne bogactwo.

Piosenka „Lax” stanowi agresywną wizytówkę Xzibita, podsumowującą jego pozycję w hip-hopie na początku XXI wieku. W recenzjach albumu Weapons of Mass Destruction, „Lax” często była wymieniana jako jeden z mocnych punktów, charakteryzujący się szybkim, filmowym, rockowym bitem i testosteronową energią, która jasno komunikuje: „Jestem tutaj”. Album sam w sobie był postrzegany jako bardziej skoncentrowany i o agresywnym tonie, co odróżniało go od poprzednich, bardziej gwiazdorskich produkcji. Krytycy zauważali, że „Lax” doskonale wprowadza w klimat całej płyty, pokazując Xzibita w jego bojowej i nieugiętej formie. Tekst piosenki, choć brutalny, odzwierciedlał pewność siebie artysty i jego odmowę poddania się presji, co było spójne z jego publicznym wizerunkiem w tamtym okresie. Utwór, wraz z innymi na płycie, takimi jak "Klack", umacniał Xzibita jako rapera, który potrafi utrzymać swoją pozycję w grze, pokazując mięśnie liryczne. „Lax” to także przykład muzyki idealnej do jazdy, co często było podkreślane przez fanów, widząc w niej soundtrack do „Need for Speed Underground 2”. Całość, od „State of the Union” po „Lax”, była postrzegana jako barbarzyńskie otwarcie, które udowadniało, że „X to the Z” jest ponad przeciętnością i nadal potrafi dostarczyć czysty, testosteronowy hip-hop.