Fragment tekstu piosenki:
There is nothing else, there is nothing better
A state of fortune, make somebody proud
If it's not yourself, then someone else
Can make the best of what's just going well
There is nothing else, there is nothing better
A state of fortune, make somebody proud
If it's not yourself, then someone else
Can make the best of what's just going well
Nad Sylvan, znany z występów z projektem Steve'a Hacketta Genesis Revisited, a także z bogatej kariery solowej, eksploruje w utworze "Make Somebody Proud" złożone aspekty sukcesu, dumy i osobistego spełnienia. Piosenka pochodzi z jego najnowszego albumu "Monumentata", wydanego 20 czerwca 2025 roku, który artysta określa jako swój najbardziej osobisty i wrażliwy dotychczasowy materiał. Sylvan celowo odszedł od swojego wcześniejszego "wampirackiego" (vampirate) alter ego, by przedstawić prawdziwego siebie i swoje doświadczenia życiowe.
Tekst rozpoczyna się od wizji powrotu na szczyt ("If you're gonna make a backswing / and be a winner - it's another round"). Mówi o adoracji i traktowaniu jak króla, co sugeruje, że po trudnym okresie w życiu nastąpił moment triumfu i uznania, który wreszcie został odnaleziony. Podkreśla, że "nic nie jest lepsze" niż ten stan fortuny i sprawienie, by ktoś był dumny ("There is nothing else, there is nothing better / A state of fortune, make somebody proud"). Jest to kluczowe przesłanie utworu – duma niekoniecznie musi być egoistyczna; może pochodzić z inspiracji lub zadowolenia innych, jeśli nie samego siebie ("If it's not yourself, then someone else / Can make the best of what's just going well"). Sylvan wspomina w wywiadach, że "Monumentata" to płyta o nim samym, o jego życiu w trasie i poszukiwaniu miłości, a także o utracie rodziców. Można zatem interpretować te początkowe wersy jako odzwierciedlenie jego własnej drogi artystycznej, pełnej wzlotów i upadków, zakończonej sukcesem i uznaniem, które przynoszą dumę – jemu samemu i jego oddanym fanom.
Wersy takie jak "Any step will make an affirmation, / 'Cos you're done with trials and tribulations" niosą ze sobą przesłanie nadziei i odporności. Mówią o przezwyciężaniu "prób i udręk", co z pewnością rezonuje z osobistymi przeżyciami Sylvana. Artysta zaznaczył, że pisze piosenki od ponad 50 lat, co wskazuje na długą i niełatwą drogę w branży muzycznej. Zachęta do "trzymania się mocno na ziemi" i "dążenia do kolejnej rundy" ("Hold steady on the ground, / Go make another round") to manifestacja wytrwałości.
Piosenka dotyka również tematu demotywacji i negatywnych wpływów, radząc, by je odrzucić: "If your life is strife out of motivation / Think nothing of it / Don't let it get you down / Leave the crabs behind for your celebration". Metafora "krabów" może odnosić się do ludzi, którzy próbują pociągnąć innych w dół (mentalność kraba w wiadrze). Jest to echo doświadczeń Sylvana, który w młodości był gnębiony i musiał walczyć o swoją tożsamość artystyczną.
Bardziej enigmatyczne stają się wersy: "But if nothing sells - still have to make it / And make somebody pay". Mogą one wskazywać na surową rzeczywistość branży muzycznej, gdzie nawet pasja i talent wymagają przetrwania finansowego. Ta linia wprowadza delikatną nutę cynizmu w optymistyczny ton utworu. Nad Sylvan przyznał, że w przeszłości zmagał się z pozyskaniem kontraktów płytowych i "próbował wszystkiego", by utrzymać się z muzyki, nawet podejmując się pracy, która nie była jego pasją, by opłacić rachunki.
Jednakże centralne przesłanie utworu staje się bardziej złożone w części, gdzie Nad śpiewa: "But in the middle of your coronation, / You've been diddled by your own sensation". To sugeruje, że nawet w szczycie sukcesu i uznania, może pojawić się poczucie pustki lub iluzji, oszukanie przez własne postrzeganie. Zewnętrzne pochwały mogą nie wystarczyć, a prawdziwa duma musi pochodzić z głębszego źródła. Stąd też wezwanie do "uśmiechu dla ramek na zdjęcia" ("Make another smile for photo frames"), co może oznaczać konieczność utrzymywania fasady sukcesu dla świata zewnętrznego, niezależnie od wewnętrznych odczuć. Nad Sylvan w wywiadzie dotyczącym albumu "Monumentata" podkreślał, że choć jest to album wrażliwy i osobisty, odsłaniający "prawdziwego mnie", to jednak jest to tylko "mały ułamek" całej jego istoty.
Piosenka kończy się ponownym apelem do sprawienia, by ktoś był dumny, a także dodaje "ojca synowi i każdemu" ("Add a token to your name / And a father to a son and to everyone"). To może symbolizować pragnienie pozostawienia dziedzictwa, bycia wzorem lub po prostu uniwersalną potrzebę bycia źródłem dumy dla bliskich i przyszłych pokoleń. Na albumie "Monumentata", Nad Sylvan, po stracie obojga rodziców, intensywnie mierzy się z koncepcją dziedzictwa i własnej śmiertelności, co czyni te wersy szczególnie znaczącymi. Tytuł albumu, "Monumentata", jest zresztą neologizmem stworzonym z "monument" i węgierskiego "tata" (ojciec), co symbolizuje monumentalne uczucie utraty ojca i świadomość, że sam będzie następny w kolejce do odejścia.
"Make Somebody Proud" jest określana jako "czysta, zaraźliwa melodia, która sprawi, że zechcesz śpiewać" i "jeden z najsilniejszych utworów, jakie kiedykolwiek napisał, nie wspominając o tekstach". Recenzenci zauważają, że Nad Sylvan powinien być "niesamowicie dumny z siebie i tego, co osiągnął" tym albumem. Sam Sylvan nadmienił, że niektóre partie wokalne do tej piosenki, a także do innych utworów z "Monumentata", zostały nagrane w pokojach hotelowych podczas trasy koncertowej. Piosenka "Make Somebody Proud" jest zatem nie tylko hymnem na cześć przezwyciężania trudności i dążenia do sukcesu, ale także głęboko osobistą refleksją artysty nad istotą dumy, dziedzictwa i złożonością ludzkiego doświadczenia w obliczu zewnętrznego uznania i wewnętrznej prawdy.
Interpretacja została wygenerowana przez sztuczną inteligencję i może zawierać błędy lub nie oddawać zamysłu autora. Jeśli tak uważasz, kliknij „Nie”, aby nas o tym poinformować.
Czy ta interpretacja była pomocna?