Interpretacja No bullets fly - Sabaton

„No Bullets Fly” autorstwa Sabaton to znacznie więcej niż tylko opowieść o heroicznej sytuacji z czasów II wojny światowej; to porywająca interpretacja głębokiego człowieczeństwa, które potrafi przebić się przez okrucieństwo wojny, odrzucając zasady nienawiści na rzecz uniwersalnych wartości szacunku i empatii. Utwór, pochodzący z albumu „Heroes” wydanego 16 maja 2014 roku, jest hołdem dla tych, którzy przekroczyli granice obowiązku wojskowego, kierując się sumieniem. Jak wyjaśnił basista Sabaton, Pär Sundström, koncepcja albumu „Heroes” polegała na pisaniu o osobach, które „przekroczyły swoje obowiązki, narażając się dla dobra innych”. „No Bullets Fly” idealnie wpisuje się w tę wizję.

Tekst piosenki przenosi słuchacza w sam środek dramatycznego wydarzenia, które miało miejsce 20 grudnia 1943 roku. Opowiada o incydencie z udziałem niemieckiego asa myśliwskiego Franza Stiglera (pilota Messerschmitta Bf 109) i amerykańskiego pilota bombowca B-17 o nazwie „Ye Olde Pub”, Charlesa „Charliego” Browna. Samolot Browna został poważnie uszkodzony podczas nalotu na Bremę, a jego załoga była ranna i przestraszona. Piosenka oddaje ten stan słowami: „But through the bombers damaged airframe / See wounded men, scared to their bone” (Ale przez uszkodzony kadłub bombowca / Widzi rannych ludzi, przestraszonych do szpiku kości). To kluczowy moment, w którym Stigler, zamiast kontynuować atak, dostrzega ludzkie cierpienie po drugiej stronie.

„Look to the right, and then look again / And see the enemy in the eye / No bullets fly, spared by his mercy / Escorted out, out of harms way” – te wersy opisują decydującą chwilę, w której Stigler rezygnuje ze strzału, choć mógłby z łatwością zestrzelić bezbronnego przeciwnika i zdobyć upragniony Krzyż Rycerski. Zamiast tego, w geście niespotykanego w czasie wojny człowieczeństwa, eskortował uszkodzony bombowiec Browna poza niemiecką przestrzeń powietrzną, chroniąc go przed ostrzałem przeciwlotniczym. W wywiadzie dla Ultimate Guitar, Pär Sundström podkreślił, że inspiracją do pisania o takich postaciach, jak Franz Stigler, była chęć pokazania, że „niektórzy ludzie idą znacznie dalej niż ich obowiązki”.

Centralnym przesłaniem utworu jest „Fly, fighting fair, it's the code of the air / Brothers, Heroes, Foes”. Ten „kodeks powietrza” symbolizuje niepisaną zasadę szlachetności, która obowiązywała niektórych pilotów w tamtych czasach, pozwalającą zachować honor nawet wobec wroga. Stigler, mimo że był wrogiem, stał się w tej sytuacji bohaterem, a jego czyn pokazał, że pod mundurem żołnierza, po obu stronach konfliktu, kryje się człowiek. Jak zaznacza portal History Songs, „No Bullets Fly” to nie tylko opowieść o wojnie, ale „o momencie miłosierdzia w środku zniszczenia”. Joakim Brodén, wokalista Sabaton, często podkreśla pasję zespołu do historii i fakt, że świat jest pełen „fantastycznych historii z naszej przeszłości”, które są „bardziej niesamowite niż to, co Hollywood może wymyślić w swoich najśmielszych fantazjach”. Historia Stiglera i Browna jest tego doskonałym przykładem.

Piosenka kilkukrotnie powtarza wersy „Killing machine / Honour in the skies / B17 / Flying home / Killing machine / Said goodbye to the cross he deserved”. To wyraźny kontrast między niszczycielską naturą maszyn wojennych a godnością i honorem, które mogą przejawiać ludzie w nich zamknięci. Stigler „pożegnał się z krzyżem, na który zasłużył”, ponieważ jego czyn, choć heroiczny z ludzkiego punktu widzenia, mógłby zostać uznany za zdradę i narażał go na sąd wojenny. Jak podano na stronie Sabaton, Stigler nigdy nie zgłosił tego incydentu ze strachu przed trybunałem. Sabaton w mistrzowski sposób oddaje to wewnętrzne rozterki i ogromne poświęcenie, na które zdecydował się niemiecki pilot, wybierając człowieczeństwo ponad chwałę wojskową.

Co niezwykłe, lata później, w 1990 roku, Charles Brown odnalazł Franza Stiglera, a obu pilotów połączyła głęboka przyjaźń, która trwała aż do ich śmierci w 2008 roku. Ta fascynująca historia rezonuje ze słuchaczami, co widać po emocjonalnych reakcjach fanów; na platformie Reddit jeden z użytkowników przyznał, że animowany teledysk do „No Bullets Fly” doprowadził go do łez, ponieważ historia ta „przywróciła mu odrobinę wiary w ludzkość”.

„No Bullets Fly” jest jednym z wielu utworów na albumie „Heroes”, który porusza historie niezwykłych bohaterów, zarówno znanych, jak i zapomnianych. Album został wyprodukowany przez Petera Tägtgrena, a jego okładka została stworzona przez Pétera Sallaia. Poprzez ten utwór, Sabaton przypomina, że nawet w najciemniejszych czasach konfliktu zbrojnego, iskra współczucia i odwagi moralnej może zapłonąć, tworząc opowieści o prawdziwym heroizmie, które wykraczają poza podziały i wciąż inspirują, łącząc w sobie emocje, znaczenie i niezapomniane przesłanie.