Interpretacja Rewrite The Stars feat. Anne-Marie - James Arthur

"Rewrite The Stars" w wykonaniu Jamesa Arthura i Anne-Marie to poruszająca ballada, która z niezwykłą intensywnością oddaje uniwersalny konflikt między nadzieją na przekroczenie ograniczeń a brutalną rzeczywistością, która staje na drodze zakazanej miłości. Utwór, oryginalnie zaśpiewany przez Zaca Efrona i Zendayę w filmie „Król rozrywki” (ang. "The Greatest Showman") z 2017 roku, opowiadał o międzyludzkim romansie pomiędzy Phillippem Carlyle'em a Anne Wheeler, który musiał stawić czoła uprzedzeniom społecznym XIX wieku. Wersja Jamesa Arthura i Anne-Marie, wydana w ramach albumu "The Greatest Showman: Reimagined" w listopadzie 2018 roku, kontynuuje tę narrację, oferując słuchaczom dynamiczny dialog dwojga kochanków.

James Arthur w swoich partiach wciela się w rolę idealisty i niepoprawnego romantyka, który wierzy w siłę woli i możliwość zmieniania przeznaczenia. Jego początkowe słowa: "You know I want you, It's not a secret I try to hide / I know you want me, So don't keep saying our hands are tied" to bezpośrednia deklaracja miłości, która podkreśla wzajemność uczuć i odrzuca pogląd, że los jest przesądzony. Kwestionuje ideę, że "to nie jest zapisane w gwiazdach", argumentując, że skoro ukochana osoba jest w jego sercu, to nikt nie może powstrzymać go przed uczynieniem jej swoim przeznaczeniem. Refren, w którym James śpiewa "What if we rewrite the stars? Say you were made to be mine, Nothing could keep us apart, You'd be the one I was meant to find", jest manifestem wiary w wspólne kształtowanie przyszłości, podkreślając, że to od nich obojga zależy, kim mogą być. Ta perspektywa symbolizuje odwagę w dążeniu do niemożliwego i przekonanie o sile miłości zdolnej pokonać wszelkie bariery.

Z kolei Anne-Marie prezentuje bardziej pragmatyczne i realistyczne podejście, uznając głębokie uczucia, ale jednocześnie wskazując na liczne przeszkody zewnętrzne. Jej odpowiedź: "You think it's easy, You think I don't want to run to you, But there are mountains, And there are doors that we can't walk through" ujawnia ból i świadomość niemożliwych do pokonania barier, które stoją na drodze ich miłości. Metaforyczne "góry" i "drzwi" symbolizują społeczne oczekiwania i uprzedzenia, które, choć niewidoczne w intymności ich związku ("Within these walls"), stają się nie do przeskoczenia w świecie zewnętrznym. Anne-Marie z rezygnacją stwierdza, że "when we go outside, You're going to wake up and see that it was hopeless after all", sugerując, że rzeczywistość na zewnątrz zniszczy ich marzenia. Jej wersja refrenu "No one can rewrite the stars, How can you say you'll be mine? Everything keeps us apart, And I'm not the one you were meant to find" to wyraz fatalizmu i poczucia bezradności wobec sił, które wydają się potężniejsze niż ich wspólna wola. Podkreśla, że to nie zależy od nich, kiedy "everyone tells us what we can be", co odzwierciedla wpływ społeczeństwa na indywidualne wybory.

Interesującym aspektem jest kontekst powstawania coveru. Oryginalna piosenka została napisana przez Benja Paseka i Justina Paula. James Arthur i Anne-Marie nadali jej własne brzmienie, jednocześnie zachowując wierność pierwowzorowi. James Arthur w wywiadach podkreślał, że Anne-Marie jest bardzo "przyziemna" ("down to earth") i to ona w dużej mierze choreografowała go podczas kręcenia teledysku, gdy próbowali odtworzyć scenę tańca z filmu, ponieważ sam nie radził sobie z takimi ruchami. To drobne, ale urocze zakulisowe szczegóły, które dodają autentyczności ich współpracy. Ich wersja, wydana 16 listopada 2018 roku, szybko zdobyła popularność, osiągając ponad 50 milionów streamów w pierwszym miesiącu i docierając do 7. miejsca na listach przebojów w Wielkiej Brytanii. Duet miał również okazję zaprezentować utwór na żywo, występując między innymi w finale brytyjskiego X Factor i amerykańskiego The Voice.

W ostatnich fragmentach utworu, linia między optymizmem a rezygnacją staje się jeszcze bardziej rozmyta. Pragnienie bycia razem wyrażone przez "All I want is to fly with you, All I want is to fall with you, So just give me all of you" jest niemal rozpaczliwe, a powtórzenie "It feels impossible (it's not impossible) / Is it impossible? Say that it's possible" oddaje wewnętrzną walkę i nadzieję, że mimo wszystko uda się znaleźć rozwiązanie. Jednak ostateczne słowa Anne-Marie, "You know I want you, It's not a secret I try to hide, But I can't have you, We're bound to break and my hands are tied", zamykają utwór nutą smutnej rezygnacji, akceptacji losu i niemożności przezwyciężenia zewnętrznych barier. To tragiczne zakończenie podkreśla, że miłość, choć silna i wzajemna, czasami nie wystarcza, gdy przeciwności losu są zbyt wielkie.

Interpretacja "Rewrite The Stars" przez Jamesa Arthura i Anne-Marie to hymn o miłości, która pragnie zburzyć wszelkie mury, ale ostatecznie zderza się z twardą rzeczywistością. Jest to opowieść o marzeniach i ograniczeniach, o wierze w cuda i akceptacji tego, co nieuniknione, z głęboką emocją i wokalną wrażliwością obu artystów.