Interpretacja How it's done - HUNTR/X

Utwór "How It's Done" autorstwa HUNTR/X to energetyczny hymn, będący ścieżką dźwiękową do filmu animowanego Netflixa „K-Pop Demon Hunters”, który miał premierę 20 czerwca 2025 roku. Piosenka jest wykonywana przez fikcyjną grupę K-popową o nazwie HUNTR/X, w której skład wchodzą postaci Rumi, Miry i Zoey. Wokalistkami użyczającymi głosów tym postaciom są odpowiednio EJAE (Rumi), Audrey Nuna (Mira) oraz Rei Ami (Zoey). Tekst utworu, nasycony pewnością siebie i bojowym duchem, stanowi świadectwo niezachwianej determinacji dziewczyn, które, będąc gwiazdami K-popu, jednocześnie prowadzą podwójne życie jako łowczynie demonów, chroniąc swoich fanów przed nadprzyrodzonymi zagrożeniami.

Piosenka otwiera się prowokacyjnym i wyzywającym tonem: "Ugh, you came at a bad time / But you just crossed the line / You wanna get wild? / Okay, I'll show you wild". Te słowa od razu ustalają hierarchię, dając do zrozumienia, że HUNTR/X to siła, z którą należy się liczyć. Cały utwór jest przesiąknięty tematyką dominacji, umiejętności i niezłomności. Dziewczyny wyrażają swoją pewność siebie, twierdząc, że osiągnięcie ich poziomu jest niemal niemożliwe: "Better come right, better luck tryin', gettin' to our level", a próba rzucenia im wyzwania może skończyć się tragicznie dla przeciwnika: "'Cause you might die, never the time, tryna start a battle".

Intensywność utworu potęgują bezproblemowo wplecione w anglojęzyczny tekst koreańskie zwroty, które dodatkowo podkreślają dwojaką naturę grupy – słodkich, ale dzikich idolek, stylowych, a jednocześnie niebezpiecznych wojowniczek. Fraza "뼈속부터 달라서" (ppyeosokbuteo dallaseo) oznacza „jesteśmy inne do szpiku kości” lub „różnimy się od samego początku”, co deklaruje ich wrodzoną twardość i wyjątkowość. Kolejny fragment, "불을 비춰 다 비켜, 네 앞길을 뺏겨" (bureul bichwo da bikyeo, ne ap-gil-eul ppaetgyeo), można przetłumaczyć jako „oświetl drogę, wszyscy ustąpcie, zajmę twoją ścieżkę”, co jest jawnym ostrzeżeniem i przejawem przejmowania kontroli.

W drugim wersecie, HUNTR/X drwi z przeciwników, którzy ośmielają się próbować odebrać im "koronę": "Yeah, something about when you come for the crown / That's so humbling, huh?". Koreańskie pytanie "갑자기 왜 그래? 먼저 건드려, 왜? 이제야 포기해, what?" (gapjagi wae geurae? meonjeo geondeuryeo, wae? ijeya pogihae, what?), tłumaczone jako „Dlaczego nagle tak się zachowujesz? Dlaczego ty pierwszy zacząłeś? Poddajesz się już, co?”, jest bezpośrednim wyzwaniem i sarkastycznym komentarzem na temat szybkiego wycofywania się przeciwników po sprowokowaniu konfliktu. Ten moment doskonale oddaje ich wyższość i pewność siebie.

Motyw wojowniczości i jednocześnie bycia idolkami jest spleciony z wizerunkiem: "Heels, nails, blade, mascara / Fit check for my napalm era / Need to beat my face, make it cute and savage". To symboliczne zestawienie kobiecej estetyki z gotowością do walki podkreśla ich siłę i nieustępliwość. Odwołanie do lustra w tekście, "Mirror, mirror on my phone, who's the baddest? (Us, hello?)", jedynie wzmacnia ich bezwstydną pewność siebie i poczucie własnej wartości.

Refren "Huntrix don't miss / How it's done, done, done / Huntrix don't quit" staje się okrzykiem bojowym, wyrażającym ich precyzję i nieustępliwość w dążeniu do celu. Nawet w pozornie łagodnym "Knocking you out like a lullaby" kryje się metafora, sugerująca, że pokonanie przeciwników przychodzi im z taką łatwością, jak zaśpiewanie kołysanki – jest to dla nich niemal bezwysiłkowe. Repetycja słowa „done” w całym utworze podkreśla ostateczność ich działań i pewność siebie.

Piosenka podkreśla również, że ich dominacja nie jest przypadkowa, lecz jest wynikiem ciężkiej pracy i poświęcenia: "Took blood, sweat, and tears, to look natural". To pokazuje, że za ich pozorną swobodą i siłą kryje się ogromny wysiłek. Most, w którym śpiewają "Hear our voice unwavering / 'Til our song defeats the night / Makin' fear afraid to breathe / 'Til the dark meets the light", symbolizuje ich rolę jako nadziei, która rozprasza strach i ciemność, używając własnego głosu jako broni.

Podsumowując, "How It's Done" to dynamiczna deklaracja siły, jedności i lojalności, a także ostrzeżenie dla wszystkich, którzy ośmielą się rzucić wyzwanie HUNTR/X. To utwór, który celebruje ich umiejętności i pewność siebie, jednocześnie zapraszając słuchaczy do odkrywania własnej wewnętrznej mocy. Słowa "Run, run, we run the town / Whole world playin' our sound" wyrażają globalny zasięg ich wpływu i to, że są na szczycie. HUNTR/X w tym utworze pokazuje, że są nie tylko gwiazdami K-popu, ale i nieustraszonymi wojowniczkami, które wiedzą, „jak to się robi”.