Fragment tekstu piosenki:
When your legs don't work like they used to before
And I can't sweep you off of your feet
Will your mouth still remember the taste of my love?
Will your eyes still smile from your cheeks?
When your legs don't work like they used to before
And I can't sweep you off of your feet
Will your mouth still remember the taste of my love?
Will your eyes still smile from your cheeks?
„Thinking Out Loud” Eda Sheerana, zwłaszcza w wersji akustycznej czy jak w tym przypadku – „Campfire Version”, to głęboko romantyczna ballada, która stała się ponadczasowym hymnem miłości, wytrzymującej próbę czasu. Utwór ten, będący jednym z najbardziej rozpoznawalnych dzieł artysty, opowiada o bezwarunkowym uczuciu, które dojrzewa i umacnia się wraz z upływem lat, pokonując fizyczne zmiany i codzienne wyzwania. Sheeran napisał tę piosenkę wraz z Amy Wadge w lutym 2014 roku, w zaledwie 20 minut, w swojej kuchni, o 2 w nocy. Powstała ona, gdy artysta był w szczęśliwym związku ze swoją ówczesną dziewczyną, Athiną Andrelos. Co ciekawe, początkowo piosenka miała nawet nie trafić na album „x” (Multiply), który był już w zasadzie ukończony.
Pierwsze wersy, „When your legs don't work like they used to before / And I can't sweep you off of your feet” („Kiedy twoje nogi nie będą działać jak kiedyś / A ja nie będę mógł cię poderwać z nóg”), uderzają w bardzo osobisty ton. Ed Sheeran zdradził, że ta konkretna fraza została zainspirowana jego babcią, która straciła zdolność chodzenia. Pomyślał wtedy o długotrwałej miłości swoich dziadków, którzy byli razem przez około 60 lat, i o tym, że jego dziadek nadal mógł „poderwać ją z nóg” emocjonalnie, mimo jej fizycznych ograniczeń. To przejmujące odniesienie nadaje piosence uniwersalny wymiar miłości, która wykracza poza zewnętrzność i zakorzenia się w głębokiej, duchowej więzi. Pytania „Will your mouth still remember the taste of my love? / Will your eyes still smile from your cheeks?” („Czy twoje usta wciąż będą pamiętać smak mojej miłości? / Czy twoje oczy nadal będą się uśmiechały znad twoich policzków?”) ukazują obawę, ale i nadzieję, że esencja uczucia pozostanie nienaruszona.
Refren jest wyznaniem wiecznej miłości: „And darling I will be loving you 'til we're 70 / And baby my heart could still fall as hard at 23” („I kochanie, będę cię kochał, aż będziemy mieli 70 lat / I kochanie, moje serce wciąż może kochać tak mocno jak w wieku 23 lat”). Podkreśla to ideę miłości, która jest odporna na starzenie się i z biegiem lat staje się tylko silniejsza. Ten sentyment czyni utwór popularnym wyborem na weselach i romantycznych uroczystościach. Sheeran śpiewa o „tajemniczych sposobach” zakochiwania się i o tym, że on sam zakochuje się w ukochanej każdego dnia, nawet poprzez drobne gesty, jak „the touch of a hand” („dotyk dłoni”). Całe to rozmyślanie prowadzi do prostego, ale potężnego wniosku: „maybe we found love right where we are” („może znaleźliśmy miłość właśnie tu, gdzie jesteśmy”). To sugeruje, że prawdziwa miłość nie wymaga poszukiwania daleko, lecz jest obecna w otaczającej nas rzeczywistości, w codzienności i bliskości.
Druga zwrotka odwraca perspektywę, skupiając się na własnym starzeniu się narratora: „When my hair's all but gone and my memory fades / And the crowds don't remember my name” („Kiedy moje włosy już całkiem wypadną, a moja pamięć zblednie / I tłumy nie będą pamiętać mojego imienia”). Sheeran, jako znany artysta, porusza kwestię ulotności sławy i pamięci publicznej, kontrastując ją z niezmienną miłością partnerki: „I know you will still love me the same” („Wiem, że nadal będziesz mnie kochać tak samo”). To jest piękne potwierdzenie, że prawdziwa miłość nie jest zależna od sukcesów, wyglądu czy popularności, ale od istoty duszy. Narrator podkreśla, że „honey your soul / Can never grow old, it's evergreen” („Kochanie, twoja dusza / Nigdy się nie zestarzeje, jest wiecznie zielona”), co symbolizuje jej nieprzemijające piękno i witalność. Jej uśmiech pozostaje na zawsze w jego umyśle i pamięci.
„Thinking Out Loud” został wydany jako trzeci singiel z albumu „x” w 2014 roku i szybko wspiął się na szczyty list przebojów, stając się drugim numerem jeden Sheerana w Wielkiej Brytanii i pierwszym singlem, który spędził cały rok w pierwszej czterdziestce brytyjskiej listy przebojów. Piosenka zdobyła także dwie nagrody Grammy w 2016 roku, w kategoriach Piosenka Roku i Najlepsze Solowe Wykonanie Pop. Mimo ogromnego sukcesu, utwór był przedmiotem kilku procesów o naruszenie praw autorskich, w których zarzucano podobieństwa do piosenki Marvina Gaye’a „Let's Get It On”. Ed Sheeran, choć mocno dotknięty tymi oskarżeniami, które nazywał „bezpodstawnymi” i „niszczącymi” dla branży, ostatecznie wygrał sprawę w maju 2023 roku. Sąd uznał, że podstawowe elementy muzyczne, takie jak akordy, są „budulcem” i nie mogą być chronione prawem autorskim, co chroni wolność twórczą artystów.
Wersja „Campfire” podkreśla intymność i szczerość piosenki, sprowadzając ją do jej najczystszej formy – głosu i gitary. To sprawia, że słuchacz czuje się, jakby był świadkiem prywatnego wyznania, słysząc myśli wypowiadane na głos – „I'm thinking out loud” („Myślę na głos”). Jest to pieśń o miłości, która jest zarówno wielka i romantyczna, jak i prosta i codzienna, czerpiąca siłę z wzajemnego oddania i obietnicy wspólnego starzenia się. Jak sam Sheeran powiedział, była to „jedyna radosna piosenka z płyty”, stanowiąca promień nadziei i optymizmu w albumie. Oddaje ona ducha miłości, która trwa, bez względu na okoliczności.
Interpretacja została wygenerowana przez sztuczną inteligencję i może zawierać błędy lub nie oddawać zamysłu autora. Jeśli tak uważasz, kliknij „Nie”, aby nas o tym poinformować.
Czy ta interpretacja była pomocna?