Fragment tekstu piosenki:
I will be so strong, looking for a new version of myself
Cause now all I want is to be a part of my new world
Whatever happens in the future, trust in destiny
Don't try to make anything else even when you feel
I will be so strong, looking for a new version of myself
Cause now all I want is to be a part of my new world
Whatever happens in the future, trust in destiny
Don't try to make anything else even when you feel
„My life is going on” Cecilii Krull to utwór, który zyskał olbrzymią popularność, stając się motywem przewodnim hiszpańskiego serialu Netflixa „La Casa de Papel” (znanego również jako „Money Heist”). Piosenka, wydana w 2017 roku, szybko podbiła serca widzów na całym świecie, a jej teledysk zgromadził dziesiątki milionów wyświetleń na YouTube. Co ciekawe, sama Cecilia Krull przyznała w wywiadach, że tekst do utworu pisała, inspirując się postacią Tokio z serialu, oglądając pierwsze odcinki. Niemniej jednak, piosenka porusza również bardzo osobiste struny artystki, mówiąc także o niej samej.
Tekst piosenki jest opowieścią o akceptacji niepewności i odwadze w dążeniu do przodu, nawet gdy wszystko wydaje się stracone. Już w pierwszych wersach: „If I stay with you, if I'm choosing wrong / I don't care at all / If I'm losing now, but I'm winning late / That's all I want” podmiot liryczny wyraża gotowość na ryzyko i świadomą obojętność wobec konsekwencji, jeśli prowadzą one do ostatecznego zwycięstwa, choćby odroczonego w czasie. To nie apatia, lecz głębokie przekonanie o słuszności obranego kursu i chęć podążania za wewnętrznym głosem. Bohaterka utworu nie boi się błędów, widząc w nich potencjał do nauki i przyszłych sukcesów.
Dalsze wersy, „Now we need some space, 'cause I feel for you / And I wanna change / Growing up alone, it seems so short / I can't explain”, sugerują potrzebę dystansu i osobistego rozwoju. To moment, w którym podmiot liryczny uświadamia sobie, że do pełnego odnalezienia siebie potrzebuje przestrzeni, aby dojrzeć i ewoluować. Wrażenie „dorastania w samotności”, choć być może krótkie, jest intensywne i trudne do wyrażenia, podkreślając wewnętrzną transformację.
Refren „Whatever happens in the future, trust in destiny / Don't try to make anything else even when you feel” stanowi mantrę zaufania do przeznaczenia i rezygnacji z prób kontrolowania wszystkiego. Jest to przesłanie o poddaniu się nurtowi życia i wierze, że wszystko wydarzy się zgodnie z planem, nawet jeśli w danej chwili czujemy się zagubieni. Powtarzające się frazy „I don't care at all / I am lost / I don't care at all / Lost my time, my life is going on” nie oznaczają obojętności, lecz raczej akceptację zagubienia jako naturalnego elementu drogi do samopoznania. To paradoksalne „nie obchodzi mnie” staje się aktem wyzwolenia, pozwalającym na porzucenie ciężaru oczekiwań i lęków. „Moje życie toczy się dalej” to afirmacja ruchu, ciągłej zmiany i nieustannego postępu.
W drugim akapicie bohaterka deklaruje: „I will be so strong, looking for a new version of myself / Cause now all I want is to be a part of my new world”. To wyrażenie silnej woli i determinacji w poszukiwaniu nowej tożsamości. Pragnienie stania się „nową wersją siebie” i bycia częścią „nowego świata” symbolizuje głęboką potrzebę odnowy i autentyczności. Jest to hymn samodoskonalenia, zachęcający do śmiałego przyjęcia nieznanego.
Piosenka "My Life Is Going On" to utwór pełen introspekcji, a jednocześnie dający nadzieję. Jest to opowieść o odwadze, by iść naprzód, nawet w obliczu niepewności, i o tym, że prawdziwa siła tkwi w akceptacji własnej drogi, nawet jeśli wydaje się ona kręta i pełna niewiadomych. Współpraca Cecilii Krull z Manel Santistebanem, kompozytorem ścieżki dźwiękowej serialu, była kluczowa dla powstania tego utworu. Krull, która pochodzi z muzykalnej rodziny i już od siódmego roku życia nagrywała piosenki dla Disneya, przyznaje, że nagły, światowy sukces piosenki był dla niej niespodzianką, ale jednocześnie spełnieniem marzeń. Utwór stał się nie tylko ikonicznym elementem „La Casa de Papel”, ale także uniwersalnym przesłaniem o wewnętrznej sile i wierności sobie.
Interpretacja została wygenerowana przez sztuczną inteligencję i może zawierać błędy lub nie oddawać zamysłu autora. Jeśli tak uważasz, kliknij „Nie”, aby nas o tym poinformować.
Czy ta interpretacja była pomocna?