"That's When I'll Care" to utwór Seleny Gomez i benny'ego blanco, który znalazł się na ich wspólnym albumie "I Said I Love You First", wydanym 21 marca 2025 roku. Jest to piosenka, której tekst, współtworzony przez Selenę Gomez, benny'ego blanco, Iana Kirkpatrica, Julię Michaels i Justina Trantera, stanowi wyraz głębokiej emocjonalnej obojętności i ostatecznego odcięcia się od przeszłości. Chociaż album "I Said I Love You First" celebruje historię miłosną Seleny i benny'ego, ten konkretny utwór wydaje się być rozliczeniem z dawnymi relacjami i publiczną percepcją, która często towarzyszyła Gomez.

Początek piosenki natychmiast wprowadza w stan znużenia i rezygnacji, gdzie wokalistka odnosi się do ciągłego obgadywania: „The way you talk about me, my God, it's never ending” (pol. „Sposób, w jaki o mnie mówisz, mój Boże, to się nigdy nie kończy”). To zdanie, jak i kolejne – „Resentment only hurts the person doing the resenting” (pol. „Uraza rani tylko osobę, która ją żywi”) – wyraźnie wskazują na świadomość toksyczności, lecz jednocześnie podkreślają, że ciężar tej negatywności spoczywa na osobie ją pielęgnującej. Podmiot liryczny przekazuje jasne przesłanie: nie zamierza angażować się emocjonalnie w czyjeś żale i resentymenty. Co więcej, linia „It's hard to shed a tear when all my former fucks are pending” (pol. „Trudno jest uronić łzę, kiedy wszystkie moje dawne 'mam to gdzieś' są w zawieszeniu”) to dosadne wyrażenie całkowitego wyczerpania emocjonalnego i braku jakiejkolwiek motywacji do udawania troski. To niemal deklaracja bankructwa emocjonalnego wobec dawnej relacji, gdzie całe zapasy uczuć zostały już zużyte.

Kluczowe dla interpretacji piosenki jest refren, który posługuje się hiperbolicznymi, wręcz bajkowymi porównaniami, aby podkreślić absolutną niemożność powrotu do stanu zaangażowania: „When the cows come home and when pigs start to fly / And funerals don't have flowers and movies don't make me cry” (pol. „Kiedy krowy wrócą do domu i kiedy świnie zaczną latać / I pogrzeby nie będą miały kwiatów, a filmy nie będą sprawiały, że płaczę”). Te fantastyczne obrazy – odlatujące świnie czy krowy wracające do zagrody po bardzo długim czasie, co w angielskim idiomie oznacza „nigdy” – oznaczają, że moment, w którym wokalistka znów zacznie się przejmować, nigdy nie nastąpi. Kolejne warunki, takie jak „When you can't smell the salt in the beaches air / When I can walk in public without a single stare” (pol. „Kiedy nie poczujesz zapachu soli w powietrzu na plaży / Kiedy będę mogła chodzić publicznie bez jednego spojrzenia”), wprowadzają dodatkowy wymiar. Zwłaszcza ta ostatnia linia może być odczytana jako komentarz Seleny Gomez do nieustannej publicznej uwagi i presji, z którą mierzy się jako osoba publiczna. Ciągła obserwacja i ocena ze strony mediów i fanów to coś, co towarzyszy jej przez większość życia, a brak tego "jednego spojrzenia" to nierealne marzenie, które symbolizuje wolność od osądów. Dopiero gdy te niemożliwe warunki zostaną spełnione – „Oh, that's when I'll care” (pol. „Och, wtedy się przejmę”) – co jest równoznaczne z konstatacją, że troska nigdy nie powróci.

Druga zwrotka kontynuuje ten sam ton, opisując byłego partnera jako "zbyt sztywnego" („Your mood's like cursive, a little too uptight”) i podkreślając fundamentalną różnicę w ich postrzeganiu rzeczywistości: „We study the same subject, but we're in a different class” (pol. „Uczymy się tego samego przedmiotu, ale jesteśmy w innej klasie”). Ta metafora doskonale oddaje rozdźwięk między dwiema osobami, które mimo wspólnej historii, ewoluowały w zupełnie odmiennych kierunkach. Wokalistka oczekiwała, że były partner "przejdzie nad tym do porządku dziennego", lecz czas nie zdołał uleczyć jego ran, podczas gdy ona sama posunęła się naprzód.

Outro piosenki jest bezpośrednim, niemal konfrontacyjnym przesłaniem, skierowanym prosto do osoby, która jest tematem utworu: „You probably thought this song's about you / You can't live without me but I'm living without you” (pol. „Pewnie myślałeś, że ta piosenka jest o tobie / Nie możesz beze mnie żyć, ale ja żyję bez ciebie”). To ostateczne potwierdzenie jej niezależności i triumfu nad przeszłością. Selena Gomez, znana z otwartego mówienia o swoich doświadczeniach i emocjach, zwłaszcza w kontekście związków, które były intensywnie komentowane w mediach, w tym utworze odnajduje siłę w swojej obojętności. Piosenka ta, jak podkreślano w artykule opublikowanym w serwisie Stay Free Radio 27 marca 2025 roku, jest wyrazem niezależności i emocjonalnego wyzwolenia od nieustannej kontroli i negatywności. Staje się manifestem asertywności i prawa do autonomii emocjonalnej.

W kontekście wydania albumu "I Said I Love You First", który jest wspólnym projektem Seleny Gomez i benny'ego blanco, a którego premiera miała miejsce 21 marca 2025 roku, "That's When I'll Care" stanowi interesujący kontrapunkt dla ogólnie miłosnego tonu płyty. Chociaż wiele utworów na albumie celebruje ich historię miłosną, ten utwór zdaje się odnosić do poprzednich etapów życia wokalistki, zanim odnalazła spokój i szczęście u boku benny'ego blanco. Jak podano w informacji prasowej z okazji premiery albumu, który miał premierę 21 marca 2025 roku, powstał on "organicznie, jako bezpośredni rezultat komfortu, jaki oboje odczuwali podczas wspólnej pracy twórczej, co pozwoliło im stworzyć sztukę, która autentycznie odzwierciedla ich doświadczenia". W tym świetle, "That's When I'll Care" może być postrzegane jako rodzaj oczyszczenia z przeszłości, niezbędnego do pełnego przyjęcia obecnej miłości i skupienia się na przyszłości.

Ogólne przesłanie utworu jest uniwersalne: dotyczy odpuszczania urazy i odzyskiwania kontroli nad własnymi emocjami. Jest to hymn o samostanowieniu, o sile w odpuszczaniu tego, co już nie służy, i o odwadze, by iść naprzód, nawet jeśli inni wciąż trzymają się przeszłości. Selena Gomez, jako artystka, która przez lata mierzyła się z ogromną presją publiczną i osobistymi wyzwaniami, w tym tekście prezentuje dojrzałą postawę, symbolizującą osiągnięcie wewnętrznego spokoju i bezdyskusyjnej swobody emocjonalnej.