Interpretacja When the rain begins to fall - Jermaine Jackson & Pia Zadora

Reklama

O czym jest piosenka When the rain begins to fall? Poznaj prawdziwe znaczenie i historię utworu Jermaine'a Jacksona i Pii Zadory

Piosenka "When the Rain Begins to Fall" w wykonaniu Jermaine'a Jacksona i Pii Zadora to ponadczasowy duet z 1984 roku, który stał się synonimem miłości i niezachwianego wsparcia w obliczu życiowych trudności. Jej tekst, choć z pozoru prosty, niesie głębokie przesłanie o trwałości uczuć i sile wzajemnego oddania. Utwór jest muzyczną obietnicą, że w chwilach kryzysu druga osoba będzie ostoją i źródłem nadziei.

Pierwsze wersy, śpiewane przez Jermaine'a, "Like the sand can seep / Right through your fingers so can all your days / As those days go by / You'll have me there to help you find... The way", natychmiast wprowadzają motyw przemijania i ulotności czasu. Jest to przypomnienie, że życie ucieka niczym piasek przez palce, a dni pełne są niepewności. Jednak w tej ulotności pojawia się deklaracja stałości – obietnica wsparcia i przewodnictwa. Pia Zadora odpowiada z równie silnym zapewnieniem: "The way I feel with you / I know it's got to last forever", podkreślając, że jej uczucie jest silne i ma trwać wiecznie. To wzajemne zaufanie i przekonanie o nieśmiertelności miłości staje się fundamentem piosenki.

Refren to serce utworu, który niczym mantra powtarza główne przesłanie: "And when the rain begins to fall / You'll ride my rainbow in the sky / And I will catch you if you fall / You'll never have to ask me why". Deszcz symbolizuje trudne chwile, smutek, przeciwności losu – metafora powszechna w wielu utworach, oznaczająca nieszczęścia i życiowe burze. W tych momentach ukochana osoba oferuje tęczę na niebie, będącą symbolem nadziei, nowego początku i obietnicy. Obietnica "catch you if you fall" (złapię cię, jeśli upadniesz) to deklaracja bezwarunkowego wsparcia i ochrony. Wers "You'll never have to ask me why" dodatkowo wzmacnia to przesłanie, sugerując, że pomoc będzie udzielana bez pytań, wynikająca z instynktownej, głębokiej miłości. Gdy spadnie deszcz, jeden z partnerów będzie "the sunshine in your life", rozświetlając mroki i przypominając, że "we can have it all / And everything will be alright" – razem mogą pokonać każdą przeszkodę i osiągnąć pełnię szczęścia.

Dalsze zwrotki rozwijają tę myśl. Pia śpiewa o tym, jak szybko płynie czas i o potrzebie "dream to just hold on" (marzenia, aby się go trzymać), co może odnosić się do wspólnej wizji przyszłości, która daje siłę. Jermaine potwierdza, że jego "dreams of love began / With the reality of... You", co cementuje ideę, że prawdziwa miłość jest zakorzeniona w rzeczywistości, a nie tylko w iluzjach. Duet ponownie utwierdza w przekonaniu, że ich "dreams will last forever". Mimo że "the sun may hide", zawsze będą widzieć "the light that shines for you and me", co symbolizuje wewnętrzne światło miłości, które nigdy nie gaśnie.

"When the Rain Begins to Fall" nie tylko urzeka warstwą liryczną, ale ma również ciekawą historię. Piosenka, napisana przez Peggy March, Michaela Bradleya i Steve'a Wittmacka, została wydana w październiku 1984 roku. Pierwotnie była częścią ścieżki dźwiękowej do filmu Voyage of the Rock Aliens, w którym Pia Zadora zagrała główną rolę. Co ciekawe, Jermaine Jackson nie tylko zaśpiewał w duecie z Zadorą, ale jego głos został również użyty do zdubbingowania partii wokalnych Craiga Sheffera, partnera Pii w filmie, co oznacza, że Jermaine śpiewał wszystkie męskie partie w filmowej wersji piosenki. Teledysk do utworu, który przedstawia Jacksona i Zadorę jako nieszczęśliwych kochanków z rywalizujących gangów motocyklowych, nakręcono we włoskiej Sperlondze i posłużył on jako otwierająca sekwencja muzyczna filmu. Jermaine Jackson wspominał w wywiadzie, że kręcenie teledysku było "bardzo zimne" i wymagało "ciężkiej pracy" z uwagi na wczesne poranne zdjęcia.

Utwór odniósł ogromny sukces komercyjny w Europie, osiągając pierwsze miejsca na listach przebojów w wielu krajach, w tym w Niemczech, Belgii, Francji, Szwajcarii i Holandii. W Stanach Zjednoczonych piosenka nie powtórzyła tak spektakularnego sukcesu, ale znalazła swoje miejsce na listach przebojów tanecznych, osiągając 22. pozycję. Duet nagrał również hiszpańską wersję utworu, zatytułowaną "Y Si Se Pone A Llover". Piosenka doczekała się także innych reinterpretacji, między innymi od Peggy March w duecie z Andreasem Zaronem, a w 2022 roku popularny południowokoreański artysta PSY wydał własną wersję pt. "Now" z udziałem Hwasy, opartą na koreańskiej wersji z 1987 roku.

"When the Rain Begins to Fall" to klasyka lat 80., która wciąż rezonuje dzięki swojemu optymistycznemu przesłaniu i chwytliwej melodii. Jej pop-rockowe brzmienie z syntezatorami i wyrazistymi riffami gitarowymi jest kwintesencją epoki. Piosenka przypomina, że w obliczu trudności miłość i wzajemne wsparcie są najcenniejszymi darami, zdolnymi rozświetlić każdą burzę i sprawić, że "everything will be alright".

28 września 2025
4

Interpretacja została wygenerowana przez sztuczną inteligencję i może zawierać błędy lub nie oddawać zamysłu autora. Jeśli tak uważasz, kliknij „Nie”, aby nas o tym poinformować.

Czy ta interpretacja była pomocna?

Top