Interpretacja Mary on a cross - Ghost

Piosenka „Mary on a Cross” szwedzkiego zespołu Ghost to utwór o zaskakująco wielowymiarowej i celowo niejednoznacznej treści, która pozwala na liczne interpretacje, jednocześnie czerpiąc z prowokacyjnej estetyki charakterystycznej dla twórczości Tobiasa Forge'a. Początkowo wydany w 2019 roku jako strona B singla „Kiss the Go-Goat” na EP-ce Seven Inches of Satanic Panic (która w ramach fikcyjnej historii zespołu miała być reedycją nagrań Papa Nihila z 1969 roku), utwór niespodziewanie zyskał globalną popularność w 2022 roku dzięki platformie TikTok. To właśnie tam, po tym jak spowolniona wersja utworu została użyta w fanowskim edycie do serialu Stranger Things, „Mary on a Cross” stała się viralem, trafiając na listy przebojów, w tym Billboard Hot 100. Co ciekawe, Tobias Forge dowiedział się o tym trendzie od swojej córki, a nawet wytwórnia płytowa przyznała, że nie planowała tego sukcesu.

Tekst piosenki rozpoczyna się od introspekcji na temat kariery i relacji, wplatając w to zarówno smak sukcesu, jak i gorycz rozczarowania. Zwroty takie jak „We were speeding together / Down the dark avenues / But besides all the stardom / All we got was blues” czy „besides all the glamour / All we got was bruised” zdają się odnosić do ciężarów sławy i przemysłu muzycznego. Pomimo wszelkich trudności i smutku ( „But through all the sorrow / We were riding high” ), narrator wyraża niezachwianą lojalność i przywiązanie: „And the truth of the matter is / I never let you go, let you go”. Może to symbolizować zarówno oddanie drugiej osobie, jak i wierność własnej wizji artystycznej czy zespołowi. Początkowo zespół rozważał „granie według zasad” („We were searching for reasons / To play by the rules”), by szybko dojść do wniosku, że to droga „tylko dla głupców” („But we quickly found / It was just for fools”), co podkreśla ducha buntu i nonkonformizmu, tak charakterystycznego dla Ghost.

Najbardziej intrygującym i prowokacyjnym elementem utworu jest jego refren: „You go down just like Holy Mary / Mary on a, Mary on a cross / Not just another Bloody Mary / Mary on a, Mary on a cross”. Tobias Forge w wywiadach podkreślał, że piosenka ma wiele warstw znaczeniowych, i celowo zostawił ją otwartą na interpretacje. Z jednej strony, tytuł i odniesienie do „Świętej Maryi” są typowym dla Ghost bluźnierczym, subwersywnym wykorzystaniem symboliki religijnej. Forge zasugerował, że „Mary” może odnosić się do Marii Magdaleny – postaci często błędnie przedstawianej jako prostytutka, a faktycznie będącej ważną towarzyszką Jezusa, co symbolizuje kogoś źle osądzonego lub niedocenionego. W tym kontekście, „Mary on a cross” może być metaforą poświęcenia, cierpienia, ale także nieoczekiwanego uwielbienia, a nawet ironicznego ukrzyżowania własnego wizerunku.

Jednak refren zawiera również wyraźne aluzje seksualne, zwłaszcza w połączeniu z linijką „If you choose to run away with me / I will tickle you internally”. Fraza „You go down” w kontekście erotycznym często odnosi się do seksu oralnego. Forge, w swoim typowym dowcipnym stylu, wspominał, że „go down” może również oznaczać „przejść do historii”. Istnieją też spekulacje, że „Mary on a Cross” to celowa gra słów, w której „Mary on a” w szwedzkim akcencie może brzmieć podobnie do „marijuana” (marihuany). Porównanie do „Not just another Bloody Mary” również może być wieloznaczne – zarówno odnosić się do koktajlu, jak i wzmacniać ideę, że ta konkretna „Mary” jest czymś znacznie bardziej znaczącym lub intensywnym, być może symbolizując głębszą więź lub doświadczenie. Niektórzy fani interpretują utwór również przez pryzmat lore zespołu, widząc w nim opowieść o relacji Papa Nihila i Sister Imperator. Inne interpretacje sugerują temat alkoholizmu lub złamanego przyjaźni.

W wywiadach Tobias Forge przyznał, że piosenka dotyczy przede wszystkim „przyjaźni i tego, jak razem z kimś można było być czymś w pewnym momencie, a potem po prostu przestało się tak być”. Nawiązał również do swojego dawnego pseudonimu scenicznego Mary Goore, używanego w zespole Repugnant, co dodaje kolejną warstwę osobistego, autoironicznego odniesienia.

Podkreślenie w refrenie „Your beauty never ever scared me” może odnosić się do przyjęcia i zaakceptowania wszystkich aspektów drugiej osoby – zarówno tych pięknych, jak i kontrowersyjnych czy mrocznych. Ostatecznie, „Mary on a Cross” to hymn o niekonwencjonalnej relacji (romantycznej, przyjacielskiej, czy nawet z własną karierą), która przetrwała burze, odrzucając społeczne normy i oczekiwania. Jej trwałość i urok leżą w tej wielowarstwowości i otwartości, która pozwala słuchaczom odnaleźć w niej własne znaczenia, co Forge najwyraźniej docenia. Utwór stał się nie tylko nieoczekiwanym hitem, ale też „furtką dla milionów niczego niepodejrzewających dusz”, które wpadły w „króliczą norę” świata Ghost, jak ujął to sam Forge.