Interpretacja Happy birthday - Flipsyde

Utwór „Happy Birthday” zespołu Flipsyde, pochodzący z ich debiutanckiego albumu We the People z 2005 roku, to niezwykle osobista i poruszająca ballada hip-hopowa, która w głęboki sposób eksploruje ból, żal i refleksję po decyzji o aborcji. Za mikrofonem staje Jinho „The Piper” Ferreira, który z niezwykłą szczerością kieruje słowa do nienarodzonego dziecka, obchodząc hipotetyczne urodziny, które nigdy nie nadeszły. Piosenka stała się hitem, zajmując wysokie miejsca na listach przebojów, w tym top 3 w Austrii i Niemczech, co świadczy o jej uniwersalnym, emocjonalnym oddziaływaniu.

Początkowe wersy od razu rzucają słuchacza w wir wewnętrznych zmagań narratora: „Please accept my apologies, I wonder what would have been”. To prośba o przebaczenie, rozpoczynająca podróż przez niezliczone pytania o to, kim mogłoby być to dziecko. Piper zastanawia się nad płcią – czy byłaby to „little angel or an angel of sin”, „tomboy running 'round, hanging with all the guys” czy „a little tough boy with beautiful brown eyes”. Te hipotetyczne scenariusze malują obraz tęsknoty za przyszłością, która została odebrana, i podkreślają niemożność poznania straconej tożsamości. Przejmujący jest moment, gdy wyznaje: „I paid for the murder before they determined the sex / Choosing our life over your life meant your death”. Te słowa jasno wskazują na temat aborcji, choć samo słowo nie pada bezpośrednio w tekście, potwierdzają to wypowiedzi członków zespołu, którzy w wywiadach przyznawali, że utwór powstał w kontekście rozmów o aborcji, a Piper po prostu napisał piosenkę.

Tekst jest najeżony pytaniami o potencjalne cechy dziecka: „Would you have been a little genius? In love with math?” lub „Would you have been a little rapper like your poppa The Piper?”. To świadczy o próbie wyobrażenia sobie każdej, nawet najdrobniejszej cechy, od koloru skóry i kształtu nosa, po sposób śmiechu czy mówienia. Każdego roku, w domniemaną datę urodzin, narrator chwyta za długopis, by przelać swoje myśli na papier, co jest symbolicznym aktem pamięci i żalu: „Think about it every year, so I picked up a pen / Happy birthday, love you whoever you would've been”.

Refren „What I thought was a dream / Was as real as it seemed / I made a mistake” jest centralnym punktem utworu, powtarzającym się niczym bolesna mantra. Podkreśla on, że początkowa decyzja, być może podjęta w chaosie lub pod wpływem chwili, miała realne i trwałe konsekwencje, które wciąż dręczą bohatera. Druga zwrotka kontynuuje ten motyw, przyznając się do „million excuses, to why you died” i porównując własne pobudki do „reasons for homicide”. Piper przyznaje się do bycia młodym i zmagającym się z trudnościami, ale jednocześnie wystarczająco dorosłym, by być ojcem, a strach przed staniem się ojcem nigdy nie zniknął. Jego wcześniejsza wizja rodziny była „artificial and fake”, co doprowadziło do błędu.

W tej części tekstu pojawia się wątek nadziei i swoistego odkupienia, gdy narrator wspomina o młodszym bracie: „Now you got a little brother, maybe he's really you / Maybe you really forgave us knowing we was confused”. To wzruszające przekonanie, że uśmiech młodszego syna może być odzwierciedleniem dumy nienarodzonego dziecka, wiedzącego, że ojciec „is doing the right thing now”. Widać tu ewolucję postawy i dojrzałość, wyrażoną w deklaracji: „I never tell a woman what to do with her body / But if she don't love children, then we can't party”. To silne przesłanie podkreśla wagę miłości do dzieci i odpowiedzialności rodzicielskiej.

Piosenka jest również znana z sampli utworu „Gomenasai” rosyjskiego duetu t.A.T.u., których wokale stanowią tło dla emocjonalnego rapu Pipera, dodając utworowi melancholijnej głębi. Wideo do utworu często przedstawiało pustą dziecięcą huśtawkę, a Piper wyglądał przez bramę, co wzmacniało poczucie straty i niezrealizowanej przyszłości.

Ostatnie sekcje tekstu i refrenów powracają do metafizycznych rozważań o spotkaniu w zaświatach: „And from the Heavens to the womb to the Heavens again / From the ending to the ending, never got to begin / Maybe one day we could meet face to face / In a place without time and space”. To wyraz ostatecznej nadziei na pojednanie, która wykracza poza granice życia i śmierci. „Happy Birthday” to hymn żalu, miłości i poszukiwania przebaczenia, który pozostawia słuchacza z głęboką refleksją nad wagą każdej decyzji i nieodwracalnością utraconych możliwości.